The Dubbing Database
Advertisement

Щенок по кличке Скуби-Ду is the Russian dub of A Pup Named Scooby-Doo. It has previously aired on Boomerang.

Cast[]

Character Actor
Шегги Nikita Prozorovsky
Никита Прозоровский

(EP01-08, 17-30)
Andrey Barkhudarov
Андрей Бархударов

(EP09-16)
Скуби-Ду Nikita Prozorovsky
Никита Прозоровский
Фред Sergey Bystritsky
Сергей Быстрицкий
(EP01-08, 17-30)
Olga Kuznetsova
Ольга Кузнецова

(EP09-16)
Велма Nina Tobilevich
Нина Тобилевич
Дафна Olga Golovanova
Ольга Голованова
Конфетка
Рэд Херринг Olga Kuznetsova
Ольга Кузнецова

(EP01-08, 17-30)
Irina Grishina
Ирина Гришина

(EP09-16)
Ширли Маклун Maria Ovchinnikova
Мария Овчинникова
Additional voices
Andrey Kazantsev
Андрей Казанцев

(EP01-08, 17-30)
Vyacheslav Baranov
Вячеслав Баранов

(EP09-16)
Diomid Vinogradov
Диомид Виноградов

(EP01-08, 17-30)
Marina Bakina
Марина Бакина

(EP09-16)
Voice-over
Andrey Kazantsev
Андрей Казанцев

(EP01-08, 17-30)
Vyacheslav Baranov
Вячеслав Баранов

(EP09-16)
Advertisement