ЭЛВИННН!!! и бурундуки is the Russian dub of ALVINNN!!! and the Chipmunks. It debuted on Nickelodeon in Russia on May 29, 2015.
Cast[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
Элвин Севилл
|
Vladimir Antonik Владимир Антоник | |
![]() |
Саймон Севилл
|
Alexander Gruzdev Александр Груздев | |
![]() |
Теодор Севилл
|
Ivan Kalinin Иван Калинин | |
![]() |
Дэйв Севилл
| ||
![]() |
Бриттани Миллер
|
Tatyana Shitova Татьяна Шитова | |
![]() |
Джанетт Миллер
|
Maria Ovchinnikova Мария Овчинникова | |
![]() |
Мисс Смит
| ||
![]() |
Элеонора Миллер
|
Olga Zubkova Ольга Зубкова | |
Voice-over
|
Ilya Khvostikov Илья Хвостиков |
Technical staff | |||
Dubbing director
|
Ilya Khvostikov Илья Хвостиков | ||
---|---|---|---|
Translator
|
Gennady Panin Геннадий Панин |