איזדורה מון is the Hebrew dub of Isadora Moon. It premiered on Arutz HaYeladim in Israel on June 9, 2024, with new episodes premiering from Sundays to Thursdays. It was also released on the FreeTV and BIGI streaming services, with each episode releasing at the night of the same day as their television premiere.
Select episodes from the series(specify?) were also screened at the Tel Aviv Cinematheque on June 15 of the same year, accompained by a reading of the latest book in the Isadora Moon franchise to date.[1]
Cast[]
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
איזדורה מון
|
Sivan Tam סיון תם | |
|
קורדליה מון
|
Bar Klein בר קליין | |
|
ברתולומיו מון
|
Yuval Binder יובל בינדר | |
| File:Oliver (Isadora Moon).png | אוליבר
|
Shachar Kadosh שחר קדוש | |
| File:Sashi (Isadora Moon).png | סאשי
|
Eliana Magon אליענה מגון | |
| אמה | Eliana Magon אליענה מגון | ||
| Bar Savir בר סביר | |||
| File:JJ (Isadora Moon).png | ג'יי-ג'יי
|
Shir Cohen שיר כהן | |
| File:Zoe (Isadora Moon).png | זואי
|
Yali Niv Veshler יהלי ניב ושלר | |
| File:Oscar (Isadora Moon).png | אוסקר
|
Dor Srugo דור סרוגו | |
| אומארי | |||
| ווילבור | Bar Savir בר סביר | ||
| File:Mirabelle (Isadora Moon).png | מיראבל
|
Maayan Eden מעיין עדן | |
| גברת דובדבני | Shirly Lilu שירלי לילו | ||
| קציפה מוקרמי | |||
| מיניונט | Einat Azulay עינת אזולאי | ||
| File:Nova (Isadora Moon).png | נובה
| ||
| סבא מון | Eran Mor ערן מור | ||
| אלדריץ' | Guy Goldberg גיא גולדברג | ||
| מקס | Naama Shitrit נעמה שטרית | ||
| File:Ava (Isadora Moon).png | אווה
| ||
| פרימרוז | |||
| קריסטל | Alona Alexander אלונה אלכסנדר | ||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Translation
|
Bar Klein בר קליין | ||
|---|---|---|---|
Voice direction
|
Anat Niv ענת ניב | ||
Graphics
|
Asaf Rozenfeld אסף רוזנפלד | ||
Mix technician
|
Niv Ofir ניב אופיר | ||
Production manager
|
Inbar Shteger Ezra ענבר שטגר עזרא | ||
Dubbing production
|
DubiDub Studios אולפני דאבי דאב | ||
Music[]
| Song | Singer(s) | ||
| Alona Alexander אלונה אלכסנדר |
References[]
- Footnotes
- ↑ Both seasons are being merged into one.