The Dubbing Database
Advertisement

בובספוג הסרט: מבצע הצלה is the Hebrew dub of The SpongeBob Movie: Sponge on the Run.

Cast[]

Character Actor
SpongeBob SquarePants (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
Young SpongeBob (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
בובספוג מכנסמרובע
Ido Mosseri
Adam Zilberman (young)
Patrick Star (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
Young Patrick (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
פטריק סטאר
Liron Baranes
Guy Goldberg (young)
Squidward Tentacles (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
Young Squidward (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
סקווידוויד טנטקלס
Gilad Kletter
Roei Aviran (young)
Eugene Krabs (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
יוג'ין קראב
Ami Mandelman
Sheldon Plankton (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
שלדון פלנקטון
Zvika Shwartzberg
Karen Plankton (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
קרן פלנקטון
Talya Barkay
Sandy Cheeks (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
Young Sandy (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
סנדי צ'יקס
Naama Uzan
Lia Shaked (young)
Adi Bar Lev (singing)
Mrs. Puff (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
גברת פאף
Maya Mitelpunkt
Otto (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
אוטו
Daniel Magon
Perch Perkins (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
פרץ' פרקינס
Chancellor (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
יועץ
Shimon Smit
Poseidon (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
המלך פוסידון
Zvika Fohrman
Sage (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
סייג'
Saar Badishi
El Diablo (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
אל דיאבלו
Moti Dichana
מספר Albert Cohen
Tiffany Haddock (The SpongeBob Movie Sponge on the Run)
טיפאני האדוק
Dekla Hadar
Additional voices
Dikla Hadar
Gadi Levy
Ori Dror
Yuli Seker
Ori Zaltzman
Eran Mor
Yuval Binder
Gilan Shahaf
Adi Bar Lev
Dan Shatzberg
Daniel Shopov
Dor Laron
Levi Aziza
Yonatan Bahar
Technical staff
Dubbing director
Nina Amir
Musical director
Nadia Cohen
Translator
Adapter
Daniel Magon
Lyricists
Omri Cohen
Daniel Magon
Linguistic consultant
Shira Steinmetz
Sound engineers
Sound editors
Nadia Cohen
Haim Aden
Executive producers
Reut Gadot
Tomer Kaufman
Chief producer
Ami Bachar


Advertisement