The Dubbing Database
Advertisement

דובוני אכפת לי: ברוכים הבאים לארץ אכפתיה is the Hebrew dub of Care Bears: Welcome to Care-a-lot. The show premiered on Hop! in Israel on March 17, 2013[1]; the dub would end production in the same year. The show would continue to run until an unknown date.

Cast

Character Actor[2]
File:Tenderheart Bear (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
דב לב טוב

Amnon Wolf
File:Cheer Bear (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
דובונית חייכנית

Talya Barkay
File:Funshine Bear (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
דב שמחה

Dor Srugo
File:Grumpy Bear (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
דב קוטר

Gadi Levy
File:Harmony Bear (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
דובונית הרמוניה

Dikla Hadar
File:Share Bear (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
דובונית שיתופית

Rona Bekerman
File:Wonderheart Bear (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
לב פלא

Shachar Kadosh
File:King Beastly (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
שובבון

Gilan Shahaf
File:Bedtime Bear (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
דובון לילה טוב

File:Sweet Dreams Bear (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
דובונית חולמנית

Ilanit Gershon
File:Peter (Care Bears Welcome to Care-a-lot).png
לירון

Lauren Savir
Additional voices
Gal Seri
Lauren Savir
Technical staff
Theme song vocalists
Dikla Hadar
Talya Barkay
Gal Seri
Director
Gadi Levy
Producers
Osnat Sadan
Gali Nesher

References

Advertisement