דורימון is the Hebrew dub of ドラえもん (1979). It premiered on Fox Kids (later Jetix) in Israel in 2004, where it aired until 2008.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
דורימון
|
Hagar Rish הגר ריש | |
|
נובו
|
Eyal Cohen איל כהן | |
|
שיזוקה
|
Sapir Darmon ספיר דרמון | |
|
סונאו
|
Yinon Cohen ינון כהן | |
|
"ענק"
|
Shay Horesh שי חורש | |
|
טאמאקו
|
Orly Katan אורלי קטן | |
|
נוביסקה
|
Kobi Eshel קובי אשל | |
| File:野比セワシ (ドラえもん, 1979).png | סוואשי
|
Debbi Besserglick דבי בסרגליק | |
Additional voices
|
Efron Etkin עפרון אטקין | ||
| Technical staff | |||
Translator
|
Ruthi Ganah רותי גינח | ||
|---|---|---|---|
Director and producer
|
Kobi Eshel קובי אשל | ||
Recording and mixing
|
Yeela Inbari יעלה ענברי | ||
| Dudi Cohen דודי כהן | |||
Image editing
|
Opus Productions אופוס הפקות | ||
| Michael Traub מייקל טראוב | |||
Gallery[]
Title cards[]
_-_E1174_title_card_(Hebrew).png "ドラえもん (1979) - E1174 title card (Hebrew).png (151 KB)")
E1174
Credits[]
_-_dubbing_credits_(Hebrew).png "ドラえもん (1979) - dubbing credits (Hebrew).png (238 KB)")
_-_dubbing_credits_-2-_(Hebrew).png "ドラえもん (1979) - dubbing credits -2- (Hebrew).png (234 KB)")
_-_dubbing_credits_-3-_(Hebrew).png "ドラえもん (1979) - dubbing credits -3- (Hebrew).png (222 KB)")
_-_dubbing_credits_-4-_(Hebrew).png "ドラえもん (1979) - dubbing credits -4- (Hebrew).png (208 KB)")
References[]
|
.png){kind=link}