הגרינים בעיר הגדולה

הגרינים בעיר הגדולה
The Greens in the Big City
Details
Country	Israel
Language	Hebrew
Recording studio	DubiDub Studios
Channels	Disney Channel
Services	Disney+

הגרינים בעיר הגדולה is the Hebrew dub of Big City Greens that is airing on Disney Channel in Israel; it is also available online on Disney+.

Cast

Character		Actor
	קריקט גרין	Itan Greenberg איטן גרינברג (2018-2021, S1-S2)
		Yuval Garbash יובל גרבש (2022- , S3- )
	טילי גרין	Maya Mitelpunkt מאיה מיטלפונקט
	מריה מדיה
	ביל גרין	Zvika Fohrman צביקה פורמן
		Zach Cohen צחי כהן (2022, S3 EP8-EP15)
		Guy Goldberg גיא גולדברג (child)
	סבתא גרין	Tachia Danon תחיה דנון (2018-2021)
		Effi Ben-Israel אפי בן ישראל (2021-)
	ננסי גרין	Anat Niv ענת ניב
	סו הקהילתית
	רמי רמינגטון	Daniel Magon דניאל מגון
	וויזי
	גרגלי
	גלוריה	Rona Bekerman רונה בקרמן
	קיקי
	בני	Mia Alon מיה אלון (2018-2019)
		Maya Mitelpunkt מאיה מיטלפונקט (2020-)
	אנדרומדה	Rona Bekerman רונה בקרמן (2018-2021)
		Shir Cohen שיר כהן (2022-)
	השוטר קיז	Eli Lulai אלי לולאי
	ראסל
	צ'יפ וויסלר	Saar Badishi סער בדישי
	וואסקז
	ברט
	מר גרגוריאן	Zvika Fohrman צביקה פורמן
	רשידה	Anat Niv ענת ניב
		Rona Bekerman רונה בקרמן
Additional voices		Maya Mitelpunkt מאיה מיטלפונקט
Anat Niv ענת ניב
Daniel Magon דניאל מגון
Rona Bekerman רונה בקרמן
Eli Lulai אלי לולאי
Saar Badishi סער בדישי
Lior Hakon ליאור חקון (2018)
Dan Kiesler דן קיזלר (2018-2019)
Mia Alon מיה אלון (2018-2019)
Eran Mor ערן מור (2021-)
Alona Alexander אלונה אלכסנדר (2021-)
Ori Zaltzman אורי זלצמן (2021-)
Shir Cohen שיר כהן (2022-)
Tamir Ginzburg תמיר גינזבורג (2022-)
Shirly Lilu שירלי לילו (2022-)
Tomer Shavit תומר שביט (2022-)
Yuval Klo יובל קלו (2023-)

Technical staff
Hebrew translation		Sivan Rosenberg סיון רוזנברג
Dubbing director / Mixing		Maya Mitelpunkt מאיה מיטלפונקט (2018-2021)
Tomer Shavit תומר שביט (2021-)
Linguistic consultant		Racheli Glickman רחלי גליקמן
Graphics		Asaf Rozenfeld אסף רוזנפלד
Dubbing producer		Inbar Shteger Ezra ענבר שטגר עזרא
Hadas Moses הדס מוזס (2018-2021)

See also

• הגרינים בעיר הגדולה: הסרט - חופשה בחלל

References

v - e - d Dubs Arabic (Egypt • Standard) • Bulgarian • Cantonese • Czech • Danish • Dutch • French • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hungarian • Indonesian • Italian • Japanese • Korean • Malay • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Persian (Wave Studio • Mahbang Studios) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Slovak • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil • Telugu • Thai • Turkish Songs "Big City Greens Main Title Theme" • "Do It All Again" • "Fun, Fun, Fun" • "Little Plants Dance" • "I Love Selling Hot Dogs" • "Tilly's Bird Song" • "Today Is A-OK" • "Barry Cuda" • "Life is All About Your Point of View" • "Greens' Hoedown" • "Funtopia" • "The Best Part of Christmas" • "Good Deeds are Good Indeed" • "If I Can't Have Christmas" • "Christmas is Here" • "Christmas is Busted" • "No Christmas At All" • "The Best Part of Christmas (Reprise)" • "Farming Song • "Baby, I Could Buy Your Dad" • "Ralphie Rodent's Birthday Bash" • "Let's All Go to the Beach" • "Miss Tilly's Fun Time TV Hour" • "Gnome Song" • "Crispy's Sundae Challenge" • "Cricket Was Right About Dad" • "Remy, Remy, Not So Ready" • "I Got a Hundred Dollars" • "My Name is Bill Green" • "Happy Birthday to You" • "Banana Song" • "Can't Never Give Up (My Pickup Truck)" • "Back Off!" • "Ask My Kazoo" • "Thinking is Hard" • "Sing My Song" • "I Love Love Love, Love Love Love, Love You" • "Community Center Song" • "We Blortin'" • "Burgs and Fries" • "Monsterman" • "Angelina See-Saw McFeatherhat" • "Remember the Times" • "Bill Green's Planting Song" • "What Do I Do?" • "When I Get Home" • "Anything Can Be Fun!" • "My Usual" • "Take It to the Max" • "My Only Enemy" • "Joy to the World" • "Gather Round, Ye Family" • "That's What Best Friends Do" • "Working Together Makes Everything Better" • "Jingles" • "He's Bill" • "Happy As Can Be" • "I Found My People" • "You Get Me" • "The Greens Can Do Anything" • "Silent Night" • "Deck the Halls" • "The Spirit of Christmas" • "O Christmas Tree" See also