החיים על פי דאג is one of two Hebrew dubs of Doug. It has previously aired on Channel 2 as a part of The Disney Afternoon block.
Cast[]
| Character
|
Actor[1]
|
|
דאג פאני
|
Liron Lev
לירון לב
|
|
פאטי מיונז
|
Sarit Vino-Elad
שרית וינו אלעד
|
|
סקיטר ולנטיין
|
Dori Teper
דורי טפר
|
|
|
רוג'ר קלוץ
|
Alon Ophir
אלון אופיר
|
|
|
ביבי בלוף
|
Orit Amir
אורית אמיר
|
|
|
ג'ודי פאני
|
Limor Shapira
לימור שפירא
|
|
|
המנהל ווייט
|
Ohad Shachar
אוהד שחר
|
| מר בלוף
|
Itzik Saidoff
איציק סיידוף
|
Unidentified voices
|
Shmuel Tenne
שמוליק טנא
|
Shirley Tepper
שירלי טפר
|
Chen Hagai
חן חגי
|
Gil Zamek
גיל זמק
|
| Technical staff
|
Production
Direction
|
Shafrira Zachai
שפרירה זכאי
|
References[]
| v - e - d
|
| Nickelodeon
|
| Basque • Catalan • Czech (Interval • Nova) • Faroese • French • German • Hungarian • Icelandic • Italian • Japanese • Korean • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Turkish • Valencian
|
| Disney
|
| Albanian • Arabic • Bulgarian (voice-over) • Cantonese • Czech • Danish • Dutch • French • German • Greek (1998 • 2022) • Hebrew (Raz Films Ltd. • DubiDub Studios) • Hungarian • Icelandic • Italian • Korean • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Polish • Portuguese (Brazil, Álamo • Brazil, TV Group Digital Brasil • Portugal) • Romanian • Russian • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Thai
|
|
|
