The Dubbing Database
Advertisement

הפופינים בממלכת השמש is the Hebrew dub of La tropa de trapo en el país donde siempre brilla el sol. It was released in theaters on December 15, 2011.

This is the only media from the Happets franchise to be dubbed to Hebrew.

Cast[]

Character Actor[1]
File:Mumu (The Happets).png
מומו
Sharon Shahal
File:Milo (The Happets).png
מיילו
Maya Mitelpunkt
File:Rita (The Happets).png
ריטה
Noa Kashpizki
Olga (The Happets)
אולגה
Meshi Kleinstein
File:Alfred (The Happets).png
אלפרד
Efron Etkin
Additional voices
Rona Bekerman
Tali Ben-Yoseph
Dan Kiesler
Gadi Levy
Daniel Magon
Jonathan Magon
Ami Mandelman
Lauren Savir
Dan Shatzberg
Technical staff
Director
Dan Shatzberg
Producers
Yael Alalof
Ami Bachar
Gilli Bachar

Notes[]

  • This is the last dubbing role of Efron Etkin, as he died from cancer a month after the film's release in Israel.
  • The trailer of the film refers the Happets as Poofons, rather than Poofins.

References[]

Advertisement