טיגי הטיגריס is the Hebrew dub of Daniel Tiger's Neighborhood.
Cast[]
- This section is on a dub that has a limited amount of information known to the public.
If you know more, you can help The Dubbing Database by expanding it.
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
טיגי הטיגריס
|
Rom Kletter רום קלטר (season 1) | |
| Yuval Hofi יובל חופי (season 2) | |||
| Maya Mitelpunkt מאיה מיטלפונקט (season 3) | |||
|
אמא
|
Hadar Shahaf-Maayan הדר שחף-מעיין | |
|
הנסיך ידידיהו
|
Shachar Kadosh שחר קדוש | |
|
הגננת נינה
|
Tami Barak תמי ברק | |
| צוף | Bar Miniely בר מיניאלי (season 1) | ||
Unidentified voices
|
Maya Livni מאיה ליבני | ||
| Gadi Levy גדי לוי (Elrom episodes) | |||
| Mati Atlas מתי אטלס (Elrom episodes) | |||
| Orna Katz אורנה כץ (season 1) | |||
| Zvika Fohrman צביקה פורמן (season 1) | |||
| Lauren Savir לורן סביר (season 1) | |||
| Liron Lev לירון לב (season 1) | |||
| Naomi Promovich נעמי פרומוביץ' (season 1) | |||
| Ayala Feldman איילה פלדמן (season 2) | |||
| Gilan Shahaf גילן שחף (season 2) | |||
| Jonathan Magon יהונתן מגון (season 2) | |||
| Ora Shulman אורה שולמן (seasons 2-3) | |||
| Mia Kadosh מייה קדוש (seasons 2-3) | |||
| Dor Srugo דור סרוגו (DubiDub episodes) | |||
| Orna Katz אורנה כץ (DubiDub episodes) | |||
| Lior Hakoon ליאור חקון (DubiDub episodes) | |||
Singer
|
Liron Lev לירון לב | ||
| Technical staff | |||
| Elrom Studios (seasons 1-2) | |||
|---|---|---|---|
Translator
|
Ron Yanai רון ינאי | ||
Directors
|
Tami Barak תמי ברק | ||
| Gadi Levy גדי לוי (season 2) | |||
Producers
|
Osnat Sadan אסנת סדן (season 1) | ||
| Adi Vlotsky עדי וולוצקי (season 2) | |||
Mixers
|
Tomer Shavit תומר שביט (season 1) | ||
| Daniel Kedar דניאל קדר (season 1) | |||
| Shalom Weinstein שלום וינשטיין (season 2) | |||
Linguistic consultant
|
Ravit Ligom רוית ליגום (season 2) | ||
Graphics editor
|
Dovev Ecker דובב אקר (season 2) | ||
Head of dubbing department of Hop!
|
Adi Lerner עדי לרנר (season 1) | ||
| DubiDub Studios (season 3) | |||
Director
|
Dor Srugo דור סרוגו | ||
Producer
|
Inbar Shteger Ezra ענבר שטגר עזרא | ||
Mix technician
|
Niv Ofir ניב אופיר | ||
Graphics
|
Asaf Rozenfeld אסף רוזנפלד | ||
Linguistic consultant
|
Racheli Glickman רחלי גליקמן | ||
Dubbing credits[]
Season 3[]
.jpg "Daniel Tiger's Neighborhood - dubbing credits 1 (Hebrew).jpg (306 KB)")
.jpg "Daniel Tiger's Neighborhood - dubbing credits 2 (Hebrew).jpg (281 KB)")
References[]
|
