מיה ואני is the Hebrew dub of Mia and Me. It has previously aired on Junior and it is currently airing on Arutz HaYeladim; it is also available online on BIGI and FreeTV.
Cast[]
NDG Studios (Seasons 1-3)[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
  
|
מיה
|
Sapir Darmon ספיר דרמון | |
|
פאדל
|
Paz Pearl פז פרל | |
|
מו
|
Yoav Ziskrot יואב זיסקרוט | |
|
יוקו
|
Revital Zalcman רויטל זלצמן (season 1) | |
| Elad Samocha אלעד סמוכה (seasons 2-3) | |||
|
המלך ריינור
|
Yiftach Ofir יפתח אופיר | |
|
המלכה מיילה
|
Ayelet Robinson איילת רובינסון | |
|
גארגונה
|
Shirly Lilu שירלי לילו (season 1) | |
| Hila Ziton הילה זיתון (seasons 2-3) | |||
|
וינסנט
|
Dolev Sela דולב סלע | |
|
פולה
|
Eden Gamliel עדן גמליאל | |
|
ויולטה
|
Katie Cohen קטי כהן (season 1) | |
| Mia Kadosh מייה קדוש (season 2) | |||
 
|
שרה
|
Lin Cohen לין כהן | |
| שיבה | |||
| גרניברה | |||
| קוקי | |||
| לולה | |||
| לסיטה | |||
| פלייר | |||
| לאסיטה | Naama Amit נעמה אמית | ||
| סולאנה | Sharon Shahal שרון שחל | ||
| לוסיאנה | |||
| סבא רנצו | Yoram Yosephsberg יורם יוספסברג | ||
| מריו | Daniel Magon דניאל מגון | ||
| מלך הפאנים | Kobi Likverman קובי ליקורמן | ||
| פוליתאוס | |||
| סימו | Gilan Shahaf גילן שחף | ||
| פנתיאה | Hilla Maaravi הילה מערבי | ||
| לורד דראקון | Zvika Shwartzberg צביקה שוורצברג | ||
| ריקסל | Dan Kiesler דן קיזלר | ||
| דקס | Zvika Fohrman צביקה פורמן | ||
Additional voices
|
Kobi Likverman קובי ליקורמן | ||
| Mor Kraim מור קראים (season 1) | |||
| Guy Seideman גיא זיידמן (season 1) | |||
Theme song performer
|
Shirly Lilu שירלי לילו | ||
| Technical staff | |||
Translation
|
Maayan Kraim מעיין קראים (season 1) | ||
|---|---|---|---|
| Yonatan Rukhman יונתן רוכמן (seasons 2-3) | |||
| Kooki Salinas קוקי סלינס (seasons 2-3) | |||
Production
|
Maayan Schneider-Moshe מעיין שניידר-משה (season 1) | ||
| Reiya Manor ראיה מנור (season 2) | |||
| Gal Levy גל לוי (season 2) | |||
DubiDub Studios (Season 4)[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
|
מיה
|
Sapir Darmon ספיר דרמון | |
Unidentified voices
|
Maayan Eden מעיין עדן | ||
| Eran Mor ערן מור | |||
| Talya Barkay טליה ברקאי | |||
| Jonathan Magon יהונתן מגון | |||
| Yuval Binder יובל בינדר | |||
| Noa Kashpizki נועה קשפיצקי | |||
| Hadar Shahaf-Maayan הדר שחף-מעיין | |||
| Anat Niv ענת ניב | |||
| Technical staff | |||
Translation and directing voices
|
Effi Ben-Israel אפי בן ישראל | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Roy Geva רועי גבע | ||
Graphics
|
Asaf Rozenfeld אסף רוזנפלד | ||
Production manager
|
Inbar Shteger Ezra ענבר שטגר עזרא | ||