The Dubbing Database
Advertisement

משפחת וילובי is the Hebrew dub of The Willoughbys. Produced by Videofilm International, it was released on Netflix on April 22, 2020, along with the original version and several other dubs.

Cast[]

Character Actor
File:Jane Willoughby (The Willoughbys).png
ג'יין
Bar Savir
בר סביר
File:Tim Willoughby (The Willoughbys).png
טים
Ido Rosenberg
עידו רוזנברג
File:Barnaby A & B Willoughby (The Willoughbys).png
ברנבי א' & ב'
Dor Zweigenboim
דור צויגנבום
File:Linda (The Willoughbys).png
אומנת
Ayelet Robinson
איילת רובינסון
File:The Cat (The Willoughbys).png
החתול
Moti Dichne
מוטי דיכנה
File:Helga "Mother" Willoughby (The Willoughbys).png
אמא
Limor Shapira
לימור שפירא
File:Walter "Father" Willoughby (The Willoughbys).png
אבא
Eliezer Weiss
אליעזר וייס
File:Commander Melanoff (The Willoughbys).png
המפקד מלנוף
Ami Mandelman
עמי מנדלמן
File:Alice Vernakov (The Willoughbys).png
אשת רווחת יתומים
Shiri Gadni
שירי גדני
File:Travel Agent (The Willoughbys).png
אשת מכירות
Shirly Lilu
שירלי לילו
File:The Perfect Dad (The Willoughbys).png
אבא מושלם
Liron Burns
לירון ברנס
File:The Perfect Mom (The Willoughbys).png
אמא מושלמת
Orna Katz
אורנה כץ
File:The Perfect Son (The Willoughbys).png
אח מושלם
Daniel Shopov
דניאל שופוב
File:The Perfect Daughter (The Willoughbys).png
אחות מושלמת
Shiri Bachar
שירי בכר
File:Hippie Mom (The Willoughbys).png
אמא מאמצת
Mia Alon
מיה אלון
Technical staff
Dubbing studio
Videofilm International
וידאופילם אינטרנשיונל
Directing the Hebrew version
Nina Amir
נינה אמיר
Translation and processing
Daniel Magon
דניאל מגון
Translation and arrangement of songs
Omri Cohen
עמרי כהן
Musical production
Nadia Cohen
נדיה כהן
Language editing
Shira Steinmetz
שירה שטיינמץ
Digital recording and editing
Nadia Cohen
נדיה כהן
Haim Eden
חיים אדן
Dubbing producers
Reut Gadot
רעות גדות
Tomer Kaufman
תומר קאופמן
Main producer
Ami Becker
אמי בכר

Gallery[]

Credits[]

Advertisement