שלגיה is the Hebrew dub of Snow White. It released theatrically in Israel on March 20, 2025.
Cast[]
Character | Actor[1] | ||
---|---|---|---|
![]() ![]() |
שלגיה
|
Elay Almani אילי עלמני | |
Yuval Blecharovitz יובל בלכרוביץ' (younger) | |||
![]() |
המלכה הרעה
|
![]() גל גדות (speaking) | |
Shirly Lilu שירלי לילו (singing) | |||
![]() |
ג'ונתן
|
Nir Knaan ניר כנען | |
![]() |
הצייד
|
Or Butbul אור בוטבול | |
![]() |
ביישני
|
Kfir Medenitzky כפיר מדניצקי | |
![]() |
שטיא
|
Refael Abbas רפאל עבאס | |
![]() |
עליזי
|
Eliezer Weiss אליעזר וייס | |
![]() |
אפצ'י
|
Sharon Cohen שרון כהן | |
![]() |
ישנוני
|
Elhai Levit אלחי לויט | |
![]() |
דוק
|
Arie Moskona אריה מוסקונה | |
![]() |
רטנוני
|
Yossi Kantz יוסי קאנץ | |
File:Quigg (Snow White, 2025).png | קוויג
|
Nil Shamir ניל שמיר | |
![]() |
ראי קסום
|
Micha Uzin Salian מיכה אוזין סליאן | |
כפרי | |||
![]() |
המלך הטוב
|
Harel Lisman הראל ליסמן | |
![]() |
המלכה הטובה
|
Noa Kashpizky נועה קשפיצקי | |
מפקד המשמר | Yariv Kok יריב קוק | ||
Children
|
Lavi Mor לביא מור | ||
Emily Kakoon-Slonim אמלי קקון-סלונים | |||
Ariel Blecharovitz אריאל בלכרוביץ' | |||
Additional voices
|
On Solomon און סולומון | ||
Dror Hakimi דרור חכימי | |||
Adi Shor עדי שור | |||
Music | |||
Singing
|
Maya Oz מאיה עוז | ||
Ben Naftali בן נפתלי | |||
Choir
|
Maya Oz מאיה עוז | ||
Ben Naftali בן נפתלי | |||
Bar Cohen בר כהן | |||
Yael Tzeri יעל צרי | |||
Amit Shekel עמית שקל |
Technical staff | |||
Dubbing direction
Dubbing production Song translation |
Sharon Cohen שרון כהן | ||
---|---|---|---|
Lenny Cohen לני כהן | |||
Musical direction
|
Sharon Cohen שרון כהן |
Trailers[]
Character | Actor | ||
---|---|---|---|
![]() |
שלגיה
|
Alona Alexander אלונה אלכסנדר | |
Second trailer | |||
![]() |
דוק
|
Ohad Shachar אוהד שחר | |
![]() |
ראי קסום
|
Yoram Yosephsberg יורם יוספסברג |
Notes[]
- Gal Gadot reprises her role as the Evil Queen from the original English version, recording her lines remotely in Los Angeles, California. Due to time constraints, she could only record the dialogue.
References[]
|