آبشار جاذبه is one of several Persian dubs of Gravity Falls. It released on Namava on September 6, 2019.
Cast[]
| Character | Actor[1][2] | ||
|---|---|---|---|
|
ديپر
|
Mahdi Mansouri مهدی منصوری | |
|
ميبل
|
Bita Ighani بیتا ایقانی | |
|
عمو استن
|
Farzad Shirmohammadi فرزاد شیرمحمدی[3] | |
|
زووس
| ||
|
كندى
|
Melika Abbasian ملیکا عباسیان | |
|
ميبل
|
Sara Alimardani سارا علیمردانی | |
|
تایلر
|
Mahmud Salaryeh محمود سالاریه[4] | |
|
دن گولاخه
|
Mehdi Ghasemi مهدی قاسمی[4] | |
| مزدور | Benyamin Abedini بنیامین عابدینی[4] | ||
Theme song performer
|
Farzad Shirmohammadi فرزاد شیرمحمدی[3] | ||
Unidentified voices
|
Maryam Hashemi مریم هاشمی | ||
| Homayun Zafarpour همایون ظفرپور | |||
| Adel Dolatshahi عادل دولتشاهی | |||
| Amin Mansouri امین منصوری | |||
| Milad Mobini میلاد مبینی | |||
| Mahsa Khosravi مهسا خسروی | |||
| Benyamin Abedini بنیامین عابدینی | |||
| Maryam Shahbeigi مریم شاهبیگی | |||
| Maryam Babaei مریم بابایی | |||
| Ahmad Zabihi احمد ذبیحی | |||
| Vida Aghari ویدا آقایاری | |||
| Technical staff | |||
Translator
|
Sanaz Rahimi Shad ساناز رحیمی شاد | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Mehdi Ghasemi مهدی قاسمی | ||
Recording and mixing
|
Khashayar Khatami خشایار خاتمی | ||
Notes[]
- Farzad Shirmohammadi reprises his roles from the Persian Toon dub.
References[]
|
