آبشار جاذبه is one of several Persian dubs of Gravity Falls. Recorded around November 2024, it's produced by Vista Media.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
دیپر
|
Arshia Shariati ارشیا شریعتی | |
|
میبل
|
Yeganeh Ramezani یگانه رمضانی | |
|
استن
|
Mohammad Ghorbani محمد قربانی | |
|
سوز
|
Ehsan Entezari احسان انتظاری | |
|
بیل
| ||
|
ویندی
|
Farnoosh Rahimian فرنوش رحیمیان | |
|
فیدلورد
|
Masoud Fazeli مسعود فاضلی | |
|
توبی
| ||
|
گیدیون
|
Reza Mohammadi رضا محمدی | |
|
رابی
| ||
|
پاسیفیکا
|
Fateme Kakavand فاطمه کاکاوند | |
|
کندی
|
Shima Mahdavi شیما مهدوی | |
|
گراندا
|
Mohammad Reza Tasmim محمدرضا تصمیم | |
|
بلابز
|
Nikan Asemani نیکان اسکانی | |
|
دورلند
|
Amir Hossein Saeidnejad امیرحسین سعیدنژاد | |
|
ایوان
|
Ebrahim Rabiei ابراهیم ربیعی | |
| دمبک | Hamed Maboudi حامد معبودی | ||
Additional voices
|
Mohammad Hossein Kohangi محمد حسین کهنگی | ||
| Sanaz Abbaspour ساناز عباسپور | |||
| Maedeh Moghadam Rad مائده مقدم راد | |||
| Mina Jafari Moghadam مینا جعفری مقدم | |||
| Sara Azarkhah سارا آذر خواه | |||
| Marjan Sadeghi مرجان صادقی | |||
| Shirin Shandi شیرین شندی | |||
| Mohammad Ghiyasian محمد قیاسیان | |||
| Ali Modiri علی مدیری | |||
| Technical staff[2] | |||
Project manager
|
Reza Keramati رضا کرامتی | ||
|---|---|---|---|
Dubbing director
|
Ehsan Entezari احسان انتظاری | ||
Sound engineer
|
Farnoosh Tiban فرنوش طیبان | ||
Translator
|
Sara Mazaheri سارا مظاهری | ||
References[]
|
