آخرین سال نو is one of several Persian dubs of A Christmas Carol. It was released on DVD sometime during Spring 2010.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
  
|
ابنیزر اسکروج
|
Rahbar Nourbakhsh رهبر نوربخش | |
| Amin Ghazi امین قاضی (younger) | |||
|
روح گذشته
|
Masoud Sidi مسعود سیدی | |
|
روح حال
|
Vahid Ronaghi وحید رونقی | |
|
باب کراچیت
|
Mohammad Rasul Majdabadi ️محمدرسول مجدآبادی | |
 
|
جکوب مرلی
|
Hooman Khaiyat هومن خیاط | |
|
آشپز چاق
| ||
|
فرد
|
Keyvan Sadeghi Yeganeh کیوان صادقی‌یگانه | |
|
فزیوینگ
|
Nasser Mohammadi ناصر محمدی | |
|
بلیندا کراچیت
|
Keyvan Askari ثمین مظفری | |
|
فن
|
Marjan Feshangchi مرجانه فشنگچی | |
|
تینی تیم
| ||
|
کارولین
| ||
|
بل
|
Shaghayegh Zain al-Abidini شقایق زین العابدینی | |
|
پورتلمن جنتلمن
|
Alireza Taheri علیرضا طاهری | |
|
خانم دیلبر
|
Banafsheh Taherian بنفشه طاهریان | |
|
خانم کراچیت
|
Mina Momeni مینا مومنی | |
|
مارتا کراچیت
|
Ensiyeh Kamalian انسیه کمالیان | |
|
شوهر کارولین
|
Amir Amiri امیر امیری | |
Voice-over
|
Hooman Khaiyat هومن خیاط | ||
Additional voices
|
Arsalan Joulaei ارسلان جولایی | ||
| Saba Ali Akberlu صبا علی‌اکبرلو | |||
| Sanaz Gholami ساناز غلامی | |||
| Somayeh Anvarizadeh سمیه انوری زاده | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Hooman Khaiyat هومن خیاط | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Ali Kaszadeh علی کاس زاده | ||
Sound engineer
|
Amir Hosseini امیر حسینی | ||
Mixer
|
Reza Soltani رضا سلطانی | ||
Quality supervisor
|
Mehrdad Raissi مهرداد رئیسی | ||
Notes[]
- All mentions of Christmas are made ambiguous, instead referring to the time in which the film takes place as simply "New Year" and "Winter".
|
