آشیانه اژدها : سپیده دم رزم آوران is the Persian dub of 龙之谷：破晓奇兵. It was released on DVD sometime during late 2014.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
لمبرت
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | |
|
لیا
|
Leila Soudbakhsh لیـلا سودبـخـش | |
|
ولسکاد
|
Behnam Ghorbani بهنـام قـربـانی | |
|
آرگنتا
|
Sanaz Gholami ساناز غلامی | |
|
گراینت
|
Mehrdad Mehmandoost مهرداد مهماندوست | |
|
بارناک
|
Alireza Varaste علیـرضا وارسـته | |
|
کاسارانا
|
Mina Momeni مینا مـومنی | |
|
نلوین
|
Shohreh Roohi شهـره روحی | |
|
ترام
|
Saman Mazloomi سامان مظلومی | |
|
الینا
|
Fariba Sabetinejad فریبا ثابتی نژاد | |
|
پادشاه
|
Farhad Atqiaee فرهاد اتقیایی | |
|
خفاش
|
Farzad Brahman فرزاد برهمن | |
|
فرمانده
|
Aydin Almassian آیدین الماسیان | |
| آهنگر | Mohsen Partovi محسن پرتوی | ||
Narrator
|
Valli Allah Nouri ولی الله نوری | ||
Singers
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | ||
| Farhad Atqiaee فرهاد اتقیایی | |||
| Farzad Brahman فرزاد برهمن | |||
Trailer[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
Voice-over
|
Abolhassan Tahami ابوالحسن تهامی |
| Technical staff | |||
Director
Lyricist |
Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Farhad Atqiaee فرهاد اتقیایی | ||
Sound engineer
|
Reza Soltani رضا سلطانی | ||
Music mixer
|
Ghadir Khals غدیر خالص | ||
Notes[]
- The end credits song was replaced with a Persian cover of Shotgun Rider by Tim McGraw.
- This dub is based off the English dub instead of the original Mandarin version.