(آف (آشنای فرضی is one of several Persian dubs of IF. It was released on Filimo on June 18, 2024 and later in Cinema Soren theaters in Tehran, Mashhad and Shiraz on June 20.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
بی
|
Shohreh Roohi شهره روحی | |
|
کلوین
|
Abbas Chahardehi عباس چهاردهی | |
|
آبی
|
Nasser Mohammadi ناصر محمدی | |
|
بلاسم
|
Sanaz Gholami ساناز غلامی | |
|
بنجامین
|
Razieh Fahimi راضیه فهیمی | |
|
پاستیل خرسی
| ||
|
مادربزرگ بی
|
Parastu Ameri پرستو عامری | |
|
جرمی
|
Alireza Varaste علیرضا وارسته | |
|
فضانورد
| ||
|
موز
| ||
|
اسلایم
| ||
|
پدر بی
|
Aydin Almassian آیدین الماسیان | |
|
لوئیس
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنر‌بخش | |
|
مارشملو
| ||
|
اسب تک شاخ
|
Mina Momeni مینا مومنی | |
|
زارت
|
Masoud Taghipour مسعود تقی‌پور | |
|
سگ قهرمان
| ||
|
آفتابی
|
Kasra Nik Aazar کسری نیک‌آذر | |
|
Magician Mouse
| ||
|
معلم هنر
|
Farhad Atqiaee فرهاد اتقیایی | |
|
ربات
|
Edris Safardokht ادریس صفردخت | |
|
اندرومدوس سوم
| ||
|
یخ
|
Saman Mazloomi سامان مظلومی | |
|
کازمو
| ||
|
اکتاکت
|
Faeeqe Tabrizi فائقه تبریزی | |
|
الی
|
Fariba Sabeti فریبا ثابتی | |
|
Viola
|
Rozhina Zohouri روژینا ظهوری | |
Voice-over
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنر‌بخش | ||
Additional voices
|
Mina Momeni مینا مومنی | ||
| Technical staff | |||
Director
|
Aydin Almassian آیدین الماسیان | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Saeed Reza Mansouri سعیدرضا منصوری | ||
Sound engineer
|
Reza Soltani رضا سلطانی | ||
Dubbing credits[]
Notes[]
- In this dub, Bubble was given a male voice actor.