آن سوی پرچین is one of several Persian dubs of Over the Hedge.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
آر جی
|
Mehrdad Raissi مهرداد رئیسی | |
|
ورن
|
Hamed Azizi حامد عزیزی | |
|
آزی
| ||
|
لو
| ||
|
همی
|
Mahdi Sanikhani مهدی ثانی‌خانی | |
 
|
استلا
|
Arezoo Afari آرزو آفری | |
|
باکی
| ||
|
اسپایک
| ||
|
کویلو
| ||
|
اسکیتر
| ||
|
هدر
|
Sahar Choobdar سحر چوبدار | |
|
وینسنت
|
Mohammad Reza Alimardani محمدرضا علیمردانی | |
|
سگ نگهبان
| ||
|
دوین
|
Majid Habibi مجید حبیبی | |
|
گلادیش
|
Neda Maghsoodi ندا مقصودی | |
|
پنی
|
Neda Asemani ندا آسمانی | |
|
هوشی
|
Vahid Ronaghi وحید رونقی | |
|
دختر شیرینی فروش
|
Shohreh Roohi شهره روحی | |
Voice-over
|
Majid Habibi مجید حبیبی | ||
Additional voices
|
Alireza Taheri علیرضا طاهری | ||
| Mahan Jebeli ماهان جبلی | |||
| Sanaz Gholami ساناز غلامی | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Arezoo Afari آرزو آفری | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Maryam Raz مریم راز | ||
Recording engineers
|
Arash Omidpour آرش امیدی پور | ||
| Majid Habibi مجید حبیبی | |||
Sound engineer
|
Amir Soleimani امیر سلیمانی | ||
Mixer
|
Iman Shakiba ایمان شکیبا | ||
Quality supervisor
|
Mehrdad Raissi مهرداد رئیسی | ||
|
