أحدب نوتردام is the Egyptian Arabic dub of The Hunchback of Notre Dame.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
کوازيمودو
|
Hesham Noor هشام نور | |
|
ازميرالدا
|
Hanan Shawqi حنان شوقي | |
| Gihan Elnaser جيهان الناصر (singing) | |||
|
فرولو
|
Samir Al-Bana سمير البنا | |
| Ezzat Abu Aouf عزت أبو عوف (singing) | |||
|
فيبس
|
Jamal Abdel Naser جمال عبد الناصر | |
|
کلوبين
|
Yasser Shaaban ياسر شعبان | |
|
فيكتور
|
Ahmed Rateb أحمد راتب | |
| Ashraf Sewailam أشرف سويلم (singing) | |||
|
هوجو
|
Adel Khalaf عادل خلف | |
| Amr Hassan عمرو حسن (singing) | |||
|
لافيرن
|
Sohair Bedrawi سهير البدراوي | |
|
والدة كوازبمود
| ||
|
أرشيديون
|
Ali Hassanein علي حسنين | |
| Isam Seif عصام سيف (singing) | |||
| File:Brutish Guard (The Hunchback of Notre Dame).png | بزوتش الحارس
|
Mufid Ashur مفيد عاشور | |
| File:Oafish Guard (The Hunchback of Notre Dame).png | أو فيش الحارس
|
Zayed Fouad زايد فؤاد | |
|
المعارض العجوز
|
Ahmed Rateb أحمد راتب | |
Additional voices
|
Zayed Fouad زايد فؤاد | ||
| Mufid Ashur مفيد عاشور | |||
.png){kind=link}
.png){kind=link}
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Isam Al-Sayyed عصام السيد | ||
|---|---|---|---|
Translator
Lyricist |
Amin Haddad أمين حداد | ||
Musical director
|
Gihan Elnaser جيهان الناصر | ||
Sound engineers
|
Sharif Abdel Aziz شريف عبد العزيز | ||
| Hazim Fakhry حازم فخري | |||