أنين الأرض is one of two Arabic dubs of Ozie Boo ! Protège ta planète. Recorded in Amman, Jordan, it airs intermittently on Basma.
Cast[]
| Technical staff | |||
Technical supervision
|
Ahmed Bilal Sawalha أحمد بلال صوالحة | ||
|---|---|---|---|
General supervision
|
Bilal Muhammad Sawalha بلال محمد صوالحة | ||
Gallery[]
Opening theme[]
انصتوا من ذا ينادي في الجبال وفي البراري في الصحارى في البحاري (انها الارض تنادي) بيئه الارض احفظوها انهضوا مدوا الايادي ساعدوها انقذوها (ارضنا نبض الفؤاد) لا للصيد الجائر لا لزيوت البواخر (لا لا لتلوث جوي) لا تقتل ارضي حاذر هيا معنا بادر نبعد عنها المخاطر (الارض تنادي لبي يا انسان قل حاضر) زادي ومائي والهواء وكل اسباب البقاء كل هذا فيك (كيف لن نبادر بالوفاء) انصتوا من ذا ينادي في الجبال وفي البراري في الصحارى في البحاري (انها الارض تنادي) بيئه الارض احفظوها انهضوا مدوا الايادي ساعدوها انقذوها (ارضنا نبض الفؤاد)
Listen to him who is calling in the mountains and in the prairies In the deserts, in the seas (It's the earth calling) Earth's environment, preserve it, stand up and extend your hands Help her, wake her up (Our Land is the Heartbeat) No to overfishing, no to ship oils (air pollution) Do not fear the earth now Come with us, hurry away from it (Dangers, the earth calls to my father, oh man, say present) My food, my water, the air, and all the reasons to stay, all of this is in you (How can we not take the initiative to fulfill it) Listen to him who is calling in the mountains and in the prairies In the deserts, in the seas (It's the earth calling) Earth's environment, preserve it, stand up and extend your hands Help her, wake her up (Our Land is the Heartbeat)