أورايون والظلام is the Arabic dub of Orion and the Dark. It released on Netflix on February 2, 2024, alongside other dubs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
  
|
أورايون
|
Hamza Raafat حمزة رأفت | |
| Mustafa Abdel Latif مصطفى عبد اللطيف (adult) | |||
|
الظلام
|
Assim Muhammad عاصم محمد | |
|
أحلاقا سعيدة
|
Nefertary Gamal نفرتاري جمال | |
|
ضوء
|
Tariq Obaid طارق عبيد | |
|
نوم
|
Fatima Zakaria فاطمة زكريا | |
|
أصوات غامضة
|
Samia Jaheen سامية جاهين | |
|
أرق
|
Mahmoud Hammouda محمود حموده | |
|
هيباتيا
|
Lara Khaled لارا خالد | |
| Technical staff | |||
Dialogue translation
|
Iman Al-Naggar إيمان النجار | ||
|---|---|---|---|
Dialogue direction
|
Tariq Obaid طارق عبيد | ||
Recording engineer
|
Youssef Azzam يوسف عزام | ||
Mixing
|
Ahmed El-Sayed أحمد السيد | ||