أوكتونوتس

أوكتونوتس is the Arabic dub of Octonauts that is airing on Spacetoon; it is also available online on Spacetoon Go and Netflix. It was dubbed by Venus Centre in Syria.

Cast[]

Character		Actor^[1]
	Barnacles	Basil Al-Rifai باسل الرفاعي
	Kwazii	Tariq Al-Musky طارق المسكي
	Peso	Muhammad Aytoni محمد أيتوني
	Dashi	Raghda Khateb رغدة الخطيب
	Tweak	Nada Mahfoud ندى محفوض
	Shellington	Taleb Al Refaei طالب الرفاعي
	Inkling	Marwan Farhat مروان فرحات
File:Pinto (Octonauts).png	Pinto	Emad Najjar عماد نجار
Additional voices		Nidal Jawhar نضال جوهر
Rasha Baidas رشا بيدس
Sarah Radwan سارة رضوان
Fady Al Hamwy فادي الحموي
Raid Alaswad رائد الأسود
Waseem Gazzaz وسيم قزاز
Mamoun Al Rifai مأمون الرفاعي
Mohamed Khair Abou Hassoun محمد خير أبو حسون
Raneem El Khadraoui رنيم الخضراوي

Technical staff
Translator		Marwa Islambouli مروة إسلامبولي
Preparation		Bitul Adharbik بتول أذربيك
Editor		Muhammad Yassin Aqeel محمد ياسين عقيل
Sound engineer		Mohamed Al Zayed محمد الزايد
Mixer		Samer Abu Asali سامر ابو عسلي
Mastering		Louis Abu Asali لويس أبو عسلي
Financial follow-up		Muhammed Hassan Muhanna محمد حسان مهنا
Firas Rena فراس رنة
Executive management		Muhammad Al-Qazah محمد القزة
Technical supervisor		Amirah Hudaify أميرة حذيفي

Template:Octonauts