| This article is about 1979 version. For the 2015 reboot, see here. |
افتح يا سمسم is one of the three Standard Arabic co-productions of Sesame Street.
This page only lists the cast of the dubbed segments from this co-production.
Cast[]
- This section/article on a dub is incomplete, as more information can readily be found on other websites.
You can help The Dubbing Database by expanding it with the resources available.
| Character | Actor[2] | ||
|---|---|---|---|
|
أنيس
|
Abdul Muttalib Al-Sunaid عبدالمطلب السنيد | |
|
بدر
|
Abdul Qader Al-Sharif عبدالقادر الشريف | |
|
الضفدع كامل
|
Fawzi Mahdi فوزي مهدي | |
|
كعكي
|
Adnan Ashour عدنان عاشور | |
|
نوري
|
Abdul Jabbar Abbas عبدالجبار عباس | |
|
عبدو
| ||
|
قرقور
|
Abdul-Jabbar Kazem عبد الجبار كاظم | |
|
نادر العالم
|
Muhammad Kharmasho محمد خرماشو | |
Additional voices
|
Abdul Jabbar Abbas عبدالجبار عباس | ||
| Faleh Hussein Al-Abdullah فالح حسين العبد الله | |||
| Farouk Al-Qaisi فاروق القيسي | |||
| Montahi Mohamed Rahim منتهى محمد رحيم[3] | |||
Dubbing credits[]
_-_Dubbing_credits.png "افتح يا سمسم (1979) - Dubbing credits.png (4.41 MB)")
Season 1 dubbing credits
_-_Dubbing_credits_2.png "افتح يا سمسم (1979) - Dubbing credits 2.png (3.97 MB)")
Season 1 dubbing credits
Notes[]
- In 1990, the events of the first Gulf War occurred, and 44 episodes of season 3 were broadcasted out of the 120 missing episodes. This political tension led to the cancellation of many scenes performed by Iraqi actors.
References[]
|
