الأشرار: العيد الملغي is the Arabic dub of The Bad Guys: A Very Bad Holiday. It was released on Netflix on November 30, 2023, along with other dubs.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
السيد وولف
|
Moataz El-Shazly معتز الشاذلي | |
|
السيد سنايك
|
Mohammad Radwan محمد رضوان | |
|
السيدة تارانتولا
|
Jessy Adel جيسي عادل | |
|
السيد شارك
|
Ibrahim Ghareib ابراهیم غریب | |
|
السيد بيرانا
|
Ali Raouf على رؤوف | |
|
تیفانی فلافیت
|
Yumna Attwa يمني عطوة | |
Additional voices
|
Omar Ashraf عمر أشرف | ||
| Jessica Calache جیسیکا کلش | |||
| Heidi Amir هايدي أمير | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Tariq Obaid طارق عبيد | ||
|---|---|---|---|
Musical director
|
Hisham El-Gendy هشام الجندي | ||
Translator
|
Mai Essam مي عصام | ||
Lyricist
|
Khaled Tharwat خالد ثروت | ||
Recording technician
|
Youssef Azat یوسف عزت | ||
Production supervisor
|
Omar Ashraf عمر أشرف | ||
Production assistant
|
Seif Hamdy سيف حمدي | ||
Mixing technician
|
Ahmed El-Sayed أحمد السيد | ||
Project management
|
Hassan Abdel Kader حسن عبد القادر | ||
Implementation coordinator
|
Salma Rassmi سلمی رسمی | ||
Head of the dubbing team
|
Sahar El-Sherbini سحر الشربيني | ||
Dubbing credits[]
_(1).png "The Bad Guys A Very Bad Holiday - dubbing credits (Arabic) (1).png (60 KB)")
_(2).png "The Bad Guys A Very Bad Holiday - dubbing credits (Arabic) (2).png (40 KB)")
_(3).png "The Bad Guys A Very Bad Holiday - dubbing credits (Arabic) (3).png (32 KB)")
Notes[]
- Ali Raouf is erroneously credited as "على رأوف".
|
