النمر هاني

النمر هاني is one of two Arabic dubs of Daniel Tiger's Neighborhood. It is airing on Spacetoon.

Cast[]

Character		Actor
Unidentified voices		Ala Al-Khader آلاء الخضر
Rozan Elrez رزان الرز
Ghada Omer غادة عمر
Amirah Hudaify أميرة حذيفي
Adel Abo Hassoon عادل ابو حسون
Samar Abdel Aziz سمر عبد العزيز
Hiba Snobar هبة سنوير
Samer El-Gendy سامر الجندي
Raghda Khateb رغدة الخطيب
Ibrahim Jalal ابراهيم جلال
Rasha Baidas‎ رشا بيدس
Tasneem Pasha تسنیم باشا
Maher Mansour ماهر منصور

Technical staff
Translation		Marwa Islambouli مروة إسلامبولي
Preparation		Ghofran Al-Saleh غفران الصالح
Proofreading		Mohammad Nahil Antour محمد نهیل عنطور
Montage and traces		Muhammad Yassin Aqeel محمد ياسين عقيل
Mixing		Ibrahim Al-Amouri إبراهيم العموري
Mastering		Louis Abu Asali لويس أبو عسلي
Electronic processing		Nour Al-Disi نور الديسي
Financial follow-up		Muhammad Hassan Muhanna محمد حسان مهنا
Firas Rana فراس رنة
Executive management		Muhammad Al-Qaza محمد القزة
Technical supervision		Gamal Akkad جمال العقاد

Dubbing credits[]

v - e - d

Dubs

Albanian (“Jess” Discographic • Tring) • Arabic (Baraem • Spacetoon) • Cantonese • Croatian • Danish • Dari • English (UK) • Finnish • French • German • Greek • Hebrew • Hungarian • Icelandic • Italian • Korean • Kurdish • Kyrgyz • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian • Persian • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian (Disney • Ryzhiy) Slovene • Latin American Spanish (Etcétera Group • The Kitchen Inc. • Unknown studio) • Spain) • Swedish • Turkish • Uzbek • Valencian

Voice-overs
Estonian • Latvian • Lithuanian • Vietnamese

Songs
Theme song