باربي: نحو أرض الخيال is the Arabic dub of Barbie: A Touch of Magic. It relesed on Netflix on September 14, 2023, and then on Cartoon Network Arabic on October 1.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
باربي (ماليبو)
|
Assiya Nabulsi آسيا نابلسي | |
 
|
باربي (بروكلين)
|
Heidi Amir هايدي أمير | |
 
|
روكي
|
Monda Moatasem موندا معتصم | |
|
سكيبر
|
Areeg Fouda أريج فودة | |
|
ستايسي
|
Lobna Shahin لبنى شاهين | |
 
|
تشيلسي
|
Luma Sabri لوما صبري | |
|
جورج
|
Hani Abdel Hay هاني عبد الحي | |
|
مارغاريت
|
Heidy Abdel Khaleq هايدي عبد الخالق | |
|
كين
|
Ahmed Magdy أحمد مجدي | |
|
رینیی
|
Yasmine Samir ياسمين سمير | |
| بوبي | Amani El-Bahtity أماني البحطيطي | ||
|
تراي
|
Moataz El-Shazly معتز الشاذلي | |
Additional voices
|
Asmaa Samir أسماء سمير | ||
| Mustafa Ibrahim مصطفى ابراهيم | |||
| Doaa Riad دعاء رياض | |||
| Hossam Ibrahim حسام ابراهيم | |||
| Nourhan Hafez نورهان حافظ | |||
| Technical staff | |||
Translator
|
May Issam مي عصام | ||
|---|---|---|---|
Sound engineering and editing
|
Ahmed Jamal أحمد جمال | ||
Production manager
|
Masreya Media Iyuno-SDI Group | ||
Dubbing director
|
Amani El-Bahtity أماني البحطيطي | ||