بتمن is one of several Persian dubs of The Batman.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
بتمن / بروس وین
|
Mohammad Reza Alimardani محمدرضا علیمردانی | |
| Hamed Azizi حامد عزیزی | |||
|
آلفرد پنی ورث
|
Hamed Azizi حامد عزیزی | |
| Rahbar Nourbakhsh رهبر نوربخش | |||
|
جوکر
|
Mohammad Reza Solati محمدرضا صولتی | |
|
پنگوئن / اسوالد کوبلپات
| ||
 
|
مرد خفاشی / دکتر لنگستروم
| ||
|
رئیس جنایتکار #۲
| ||
 
|
کاراگاه اتان بنت
|
Amin Ghazi امین قاضی | |
|
کاراگاه الن یین
|
Sanaz Gholami اساناز غلامی | |
| Shohreh Roohi شهره روحی | |||
|
سربازرس
|
Vahid Ronaghi وحید رونقی | |
|
گزارشگر
| ||
|
بین
|
Alireza Taheri علیرضا طاهری | |
|
زن گربه ای / سلینا کایل
|
Arezoo Afari آرزو آفری | |
|
خانم ویمتروپ
| ||
|
هیدئو کاتسو
|
Rahbar Nourbakhsh رهبر نوربخش | |
|
آماندا ریمونت
|
Marjan Feshangchi مرجانه فشنگچی | |
|
رئیس جنایتکار #۳
|
Babak Paeizan بابک پائیزان | |
|
رابینسون اسپرنگ
|
Mohammad Reza Solati محمدرضا صولتی | |
| Babak Paeizan بابک پائیزان | |||
Additional voices
|
Farid Hajibashi فرید حاجی باشی | ||
| Hooman Khaiyat هومن خیاط | |||
| Keyvan Askari کیوان عسکری | |||
| Mehdi Amini مهدی امینی | |||
Title voice-over
|
Mehrdad Raissi مهرداد رئیسی | ||
| Mohammad Reza Alimardani محمدرضا علیمردانی | |||
| Mohammad Reza Solati محمدرضا صولتی | |||
Voice-over
|
Mehrdad Raissi مهرداد رئیسی | ||
| Technical staff | |||
Dubbing directors
|
Anita Ghalichi آنیتا قالیچی | ||
|---|---|---|---|
| Arezoo Afari آرزو آفری | |||
Translators
|
Anita Ghalichi آنیتا قالیچی | ||
| Behrang Zandi بهرنگ زندی | |||
Recording engineers
|
Arash Omidpour آرش امیدی پور | ||
| Babak Paeizan بابک پائیزان | |||
Sound engineer
Mixer |
Narges Souri نرگس سوری | ||