بن تن - جانگو بانگو نبرد نهایی is one of several Persian dubs of Ben 10: Omniverse, Miraculous, les aventures de Ladybug et Chat Noir and Monsters vs. Aliens. It is an original production by Digitoon in collaboration with Namahang Studio that combines re-dubbed and re-arranged material from the aforementioned media along with original footage of the titular character from the series Professor Jangobango, created by the company, to form an original crossover story.
It was released on Digitoon on October 13, 2021, as a pilot for future crossover specials that were never produced. According to Ehsan Mahdi, the series was going to continue if the public supported the pilot enough, even encouraging the audience to leave comments on the Digitoon page about what they wanted to happen in future installments, however, the expected support was not received and resulted in the definitive cancellation of the project.
Plot[]
Professor Jangobango, with the help of Ben 10, tries to find a missing ship. But when they find a sign of the ship, they realize that ....[1]
Cast[]
- This section is on a dub that has a limited amount of information known to the public.
If you know more, you can help The Dubbing Database by expanding it.
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
بن تنیسون
|
Ehsan Mahdi احسان مهدی | |
|
خانم شاماک
| ||
|
آدرین
| ||
|
روک
|
Majid Agha Karimi مجید آقا کریمی | |
 
|
مرینت / دختر کفشدوزک
|
Marzieh Ebrahimi مرضیه ابراهیمی | |
|
خانم شاماک
| ||
Presenter
|
Ehsan Mahdi احسان مهدی | ||
Unidentified voices
|
Ehsan Mahdi احسان مهدی | ||
| Hamed Modarres حامد مدرس | |||
| Homayun Zafarpour همایون ظفرپور | |||
| Majid Agha Karimi مجید آقا کریمی | |||
| Technical staff | |||
Director
Producer |
Ehsan Mahdi احسان مهدی | ||
|---|---|---|---|
Writer
|
Marjan Marousti مرجان مروستی | ||
Editor
|
Amir Hossein Khombari امیرحسین خمبری | ||
Sound engineer
|
Mehdi Zamani مهدی زمانی | ||
Puppet maker
|
Fatemeh Hosseinzadeh اطمه حسین زاده | ||
Puppeteers
|
Marjan Marousti مرجان مروستی | ||
| Minoovash Rahimian مینووش رحیمیان | |||
Notes[]
- The special opens with a segment in which Ehsan Mahdi introduces himself to the audience and the concept of the pilot, acknowledging on camera that it was produced using repurposed clips re-dubbed over with an original plot.
- The characters from Ben 10: Omniverse retain their voice actors from Namahang Studio's Persian dub of said show.
- The special uses several scenes from the film Monsters vs. Aliens, however, only scenes with additional unnamed human characters are used, the real protagonists of said film never appear nor have any relevance to the plot.
- The use of this footage is probably because the studio had already done a dubbing for the film previously.
- Being an original creation, the character of Professor Jangobango is shown on camera as a puppet in front of a green screen most of the time, with a few scenes where he appears in the background of some scenes in Ben 10: Omniverse as a 2D character with limited movement.
- When this character interacts with Ben Tennyson, he becomes a puppet created specifically for this production.
- The Ben puppet design is based on the character's design in the original series and not the Omniverse design, whose footage is used here.
- Outside of these scenes with the Ben puppet, Jangobango interacts with the other characters off-screen.
- When this character interacts with Ben Tennyson, he becomes a puppet created specifically for this production.
- Despite using footage from Miraculous, Les Aventures de Ladybug and Chat Noir, Namahang Studio never dubbed anything belonging to the franchise.
- Coincidentally, Marzieh Ebrahimi had already participated in the franchise, voicing Tikki in the dubs made by Sahar Dub Studio.
- Digitoon hosts the dubs for the franchise produced by Soren Studio, who were not involved in the production of this special.
References[]
|
|
