The Dubbing Database
Advertisement

بوبو والبومات الصغار الجزء (also known as عائلة بوبو on Baraem) is the Arabic dub of Bubu e as Corujinhas.

Cast[]

Character Actor
Unidentified voices
Rozan Elrez
رزان الرز
Raghda Khateb
رغدة الخطيب
Amirah Hudaify
أميرة حذيفي
Samer El-Gendy
سامر الجندي
Taleb Al Refaei
طالب الرفاعي
Basil Al-Rifai
باسل الرفاعي
Rasha Baidas‎
رشا بيدس
Fadi Al-Hamwi
فادي الحموي
Razaan Al-Habash
رزان الحبش
Emad Najjar
عماد نجار
Ghofran Abdel Majeed
غفران عبد المجيد
Mamoun Al Rifai
مأمون الرفاعي
Adel Abo Hassoon
عادل أبو حسون
Technical staff
Translation
Diala Khaddam Al-Jami
ديالا خدام الجامع
Preparation
Barat Khash
براءة خشه
Linguistic checking
Muhammad Naseel Antouz
محمد نهيل عنطوز
Montage
Samer Al-Qaza
سامر القزة
Sound engineering
Shadi Hammoud
شادي حمود
Mixing
Rami Nabulsi
رامي النابلسي
Mastering
Louis Abu Asali
لويس أبو عسلي
Financial follow-up
Muhammad Hassan Muhanna
محمد حسان مهنا
Firas Rana
فراس رنة
Executive manager
Muhammad Al-Qaza
محمد القزة
M. director
Raneem Al-Khadrawi
رنيم الخضراوي
Technical supervision
Raghda Khateb
رغدة الخطيب

Dubbing credits[]

Advertisement