بياض الثلج و الأقزام السبعة

بياض الثلج و الأقزام السبعة is the Standard Arabic dub of Snow White and the Seven Dwarfs.

Cast[]

Character		Actor^[1]
	بياض الثلج	Noha Kaiss نهى قيس
	الملكة	Gihan Elnaser جيهان الناصر
	الساحرة	Gihan Elnaser جيهان الناصر
	الأمير	Ziad El Sherif زياد الشريف
	فهمان	Tariq Ismail طارق إسماعيل
	غضبان	Ramy Al Tumbary رامي الطمباري
	فرحان	Wael Shahin وائل شاهين
	خجلان	Abdullah Saad عبد الله سعد
	نعسان	Mustafa Al-Baraa مصطفى البراء
	عطسان	Sayed El Romy سيد الرومي
	المرآة	Mohamed Shershaby محمد الشرشابي
	الصياد	Ahmad Shawhan أحمد شاوهان
الراوي		Yaser Zaky ياسر زاكي

v - e - d

Dubs

Albanian (2002 • 2005) • Arabic (Egypt • Disney+ • Jeem TV) • Bulgarian • Cantonese • Croatian • Czech (1938 • 1970) • Danish (1938 • 1982) • Dutch (1938 • 1984 • 1994) • Finnish (1962 • 1982 • 1994) • French (1938 • 1962 • 2001) • German (1938 • 1966 • 1994) • Greek • Hebrew • Hindi • Hmong • Hungarian (1962 • 2001) • Icelandic • Indonesian • Italian (1938 • 1972 • 1990) • Japanese (1958 • 1980) • Kazakh • Khmer • Korean (North • South) • Kurdish • Malay • Mandarin (China • Taiwan) • Norwegian (1983 • 1994) • Persian (Avazheh • Glory Entertainment • Rail 35) • Polish (1938 • 2009) • Portuguese (1938 • 1965 • European) • Romanian • Russian • Serbian • Slovak • Spanish (1938 • 1964 • 1991 • 2001 • Spain) • Swedish (1938 • 1982) • Tamil • Telugu • Teochew • Thai (1994 • 2001) • Turkish • Ukrainian • Uyghur

Voice-overs
Azerbaijani • Crimean Tatar • Estonian • Georgian • Latvian • Lithuanian • Mongolian • Russian (FDV • Info-Film • IDDK • New Dream Media • Music-Trade) • Serbian (Kvartet Amigo • unidentified studio) • Tatar • Ukrainian • Uzbek • Vietnamese

Cancelled versions
Arabic 1938 • Greek 1938 • Norwegian 1938 • Hollywood Polish 1938

Songs
I'm Wishing • One Song • With a Smile and a Song • Whistle While You Work • Heigh-Ho • Bluddle-Uddle-Um-Dum • The Silly Song • Someday My Prince Will Come