| Not to be confused with the Disney+ Standard Arabic dub or Jeem TV's Standard Arabic dub. |
بينوكيو is the Egyptian Arabic dub of Pinocchio.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
بينوكيو
|
John Samir جون سمير | |
|
جيميني جدجد الليل
|
Ahdy Sadeq عهدي صادق | |
| Nayer Najy ناير ناجي (singing) | |||
|
جيبيتو
|
Hasan Husein حسن حسين | |
|
سترومبولي
|
Yousef Daoud يوسف داوود | |
|
دويهي
|
Ahmad Halawa أحمد حلاوة | |
|
شعلة
|
Rasha Abou Al-Rish رشا أبو الريش | |
|
شقاوة
|
Maher Isam ماهر عصام | |
|
السائق
|
Samir Al-Banna سمير البنا | |
|
أليكس
|
Shams Abdel Raouf شمس عبد الرؤوف | |
Additional Voices
|
Ahmad Harfoush أحمد حرفوش | ||
| Ashraf Sewailam أشرف سويلم | |||
| Elhamy Amin إلهامي أمين | |||
| Nameq Mohammad نامق محمد | |||
| Jala Al-Hadidy جالا الحديدي | |||
| Jacqueline Rafiq جاكلين رفيق | |||
| Noha Kaiss نهى قيس | |||
| Hala Al-Shaboury هالة الشابوري | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Isam Al-Sayyed عصام السيد | ||
|---|---|---|---|
Musical directors
|
Sobhy Bedeir صبحي بدير | ||
| Ashraf Sewailam أشرف سويلم | |||
Translator
Adaptor Lyricist |
Zainab Mubarak زينب مبارك | ||
Sound Engineer
|
Tamer Said تامر سعيد | ||
Creative Supervisor
|
Aysha Salim عائشة سليم | ||
References[]
|
