تیم اَتُم is the Persian dub of A.T.O.M. – Alpha Teens on Machines. It was distributed on VCD by Javaneh Pooya.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
اکسل مانینگ
|
Amin Ghazi امین قاضی | |
|
لاینس
|
Anita Ghalichi آنیتا قالیچی | |
|
زک هاک
|
Ehsan Mahdi احسان مهدی | |
|
کری کینگ
|
Vahid Ronaghi وحید رونقی | |
|
شارک
|
Hamed Modarres حامد مدرس | |
|
الکساندر پین
|
Hamed Azizi حامد عزیزی | |
|
سباستین منینگ
| ||
|
لی
|
Keyvan Sadeghi Yeganeh کیوان صادقی یگانه | |
| Mohammad Reza Solati محمد رضا صولتی (episodes 6 and 8) | |||
|
نینجا
|
Keyvan Sadeghi Yeganeh کیوان صادقی یگانه | |
| جولان | |||
| رئیس شورای امنیت شهر لنمارک | |||
|
فلش
|
Keyvan Askari کیوان عسگری | |
| آلبرت | |||
|
دختر پین
|
Sanaz Gholami ساناز غلامی | |
| کودکی اکسل | |||
|
سیلاس گرین
|
Mahdi Sanikhani مهدی ثانی‌خانی | |
|
ریکامبو
| ||
|
ای اِل
|
Hooman Khaiyat هومن خیاط | |
|
بوگی
| ||
|
سندی
|
Dianoush Asef Vaziri دیانوش آصف وزیری | |
| کارگردان | Babak Paeizan بابک پاییزان | ||
| دندان پزشک | Mina Momeni مینا مومنی | ||
Voice-over
|
Babak Paeizan بابک پاییزان | ||
| Hamed Azizi حامد عزیزی | |||
Additonal roles
|
Mohsen Partovi محسن پرتوی | ||
| Rahbar Nourbakhsh رهبر نوربخش | |||
| Rasoul Majd Abadi رسول مجد آبادی | |||
| Technical staff | |||
Directors
|
Vahid Ronaghi وحید رونقی | ||
|---|---|---|---|
| Hamed Azizi حامد عزیزی | |||
| Amin Ghazi امین قاضی | |||
Translators
|
Ali Kaszadeh علی کاس زاده | ||
| Behrang Zandi بهرنگ زندی | |||
| Arash Sufi آرش صوفی | |||
Recording engineers
|
Arash Omidpour آرش امیدی پور | ||
| Babak Paizan بابک پائیزان | |||
Sound engineer
|
Narges Souri نرگس سوری | ||
Quality supervisor
|
Mehrdad Raissi مهرداد رئیسی | ||
Footnotes[]
- ↑ Translates to "Atom Group".