جانوران شگفت‌انگیز: رازهای دامبلدور is one of several Persian dubs of Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore. It was released on SorenVHS sometime during June 2022.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
نیوت اسکمندر
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | |
|
دامبلدور
|
Aydin Almassian آیدین الماسیان | |
|
گلارت
|
Mohammad Reza Solati محمدرضا صولتی | |
|
جیکوب کوالسکی
|
Alireza Varaste علیرضا وارسته | |
|
تیسیوس
|
Kasra Nik Aazar کسری نیک آذر | |
|
کریدنس
|
Saman Mazloomi سامان مظلومی | |
|
کوئینی
|
Toktam Choobdar تکتم چوبدار | |
|
یوسف کاما
|
Farhad Atqiaee فرهاد اتقیایی | |
|
بانتی
|
Fariba Sabeti فریبا ثابتی نژاد | |
|
پروفسور مک گونگال
| ||
|
رزیه
|
Mina Momeni مینا مومنی | |
|
تینا
|
Shohreh Roohi شهره روحی | |
Unidentified voices
|
Abbas Chahardehi عباس چهاردهی | ||
| Ali Zamiri علی ضمیری | |||
| Alireza Mahdavi علیرضا مهدوی | |||
| Faeeqe Tabrizi فائقه تبریزی | |||
| Hamed Maboudi حامد معبودی | |||
| Leila Soudbakhsh لیلا سودبخش | |||
| Masiha Shahidi Asl مسیحا شهیدی اصل | |||
| Masoud Taghipour مسعود تقی‌پور | |||
| Neda Asemani ندا آسمانی | |||
| Razieh Fahimi راضیه فهیمی | |||
| Rozhina Zohouri روژینا ظهوری | |||
| Sadaf Khaleghi صدف خالقی | |||
| Somaye Elyasi سمیه الیاسی | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Saeed Reza Mansouri سعیدرضا منصوری | ||
Sound engineer
|
Reza Soltani رضا سلطانی | ||