جيلي جام is one of two Arabic dubs of Jelly Jamm. Produced by Image Production House in Lebanon, it premiered on Cartoon Network Arabic on September 5, 2011, as a part of the Cartoonito block. The channel would stop airing the dub in 2014.
Later on in 2017, it would begin reairing on Majid Kids TV, airing on the channel until 2019.
On February 1, 2021, Fix & Foxi would begin reairing this dub. The dub still airs on the channel to this day.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Bello
|
Mirna Husseini ميرنا الحسيني | |
|
Goomo
|
Rana Al Rifai رنا الرفاعي | |
|
Mina
|
Leen Kaakati لين كعكاتي | |
|
Rita
|
Lareen Khoury لارين خوري | |
|
King
|
Naji Shamil ناجي شامل | |
|
Queen
|
Shaden Abou Dehn شادن ابو دهن | |
Singer
|
Gilles Youssef جيل يوسف | ||
| Technical staff | |||
Production management
|
Raleen Dagher رالين داغر | ||
|---|---|---|---|
| Mona Sadiq منی صادق | |||
Translation
|
Sahar Astifan سحر استيفان | ||
| Saba Miqdad صبا مقداد | |||
| Mary Tabriz Gia ماري تيريز غيا | |||
Implementation
|
Pamela Abu Zeid باميلا أبو زيد | ||
| Jihan Malla جيهان ملا | |||
Mixing
|
Mark Murr مارك المر | ||
| Marie Sagman ماري سغمان | |||
General supervision
|
George Abou Salbi جورج أبو سلبي | ||
|
