| Not to be confused with the Egyptian Arabic dub or Disney+ Standard Arabic dub.. |
حكاية لعبة ٣ is the Standard Arabic dub of Toy Story 3.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
وودي
|
Charbel Ayoub شربل ایوب | |
|
باز يطير
|
Bilal Bishtawi بلال بشتاوي | |
|
جيسي
|
Nisreen Masoud نسرين مسعود | |
|
الأستاذ بطاطس
|
Saad Hamdan سعد حمدان | |
|
مدام بطاطس
|
Samara Nohra سمارة نهرا | |
|
سلينكي
|
Ali Al-Zein علي الزين | |
|
ركس
|
Maher Shawwa ماهر الشوا | |
|
هام
|
Hassan Masri حسن المصري | |
|
باربي
|
Renee Ghosh رينيه غوش | |
|
بوني
|
Karen Odeh كارين عودة | |
|
لوتسو
|
Afif Chaya عفيف شيا | |
|
كين
|
Hassan Mahdi حسن مهدي | |
|
ستريتش
|
Richard Yanni ريتشارد ياني | |
|
تويتش
|
Ibrahim Madi إبراهيم ماضي | |
|
السيد بريكلبانتس
| ||
|
تشاكلز
|
Fadi Al-Rifai فادي الرفاعي | |
|
تشاتر تيليثون
| ||
|
دولي
|
Iman Bitar ایمان بیطار | |
|
الآنسة أندرسن
| ||
|
بيتي
|
Muhammad Kaakati محمد كعكاتي | |
|
بياترس
| ||
|
بينلوب
| ||
|
باتركوب
|
Georges Tawil جورج طويل | |
|
تريكسي
|
Rana Al-Rifai رنا الرفاعي | |
|
تشانك
|
George Abou Salbi جورج ابو سلي | |
|
بوكورم
| ||
 
|
أندي ديفز
|
Abdo Hakim عبدو حكيم | |
| Basil Saad باسل سعد (younger) | |||
|
مسز ديفز
|
Rania Mroueh رانية مروة | |
|
مولي ديفز
|
Aya Kakati آية كعكاتي | |
|
