حلقه is the Persian dub of The Ring. It was released on DVD by Century 21 Institute.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
Samara Morgan
|
Sima Rastgaran سیما رستگاران | |
|
Rachel Keller
|
Sahar Choobdar سحر چوبدار | |
|
Noah Clay
|
Changiz Jalilvand چنگیز جلیلوند | |
|
Aidan Keller
|
Arezoo Afari آرزو آفری | |
|
Richard Morgan
|
Nima Raeisi نیما رئیسی | |
Unidentified voices
|
Aisen Nowruzi آیسن نوروزی | ||
| Ashkan Sadeghi اشکان صادقی | |||
| Aydin Almassian آیدین الماسیان | |||
| Hamed Azizi حامد عزیزی | |||
| Khosrow Shamshirgaran خسرو شمشیرگران | |||
| Marjan Feshangchi مرجانه فشنگچی | |||
| Mehrdad Raissi مهرداد رئیسی | |||
| Mohammad Reza Sadeghi محمدرضا صادقی | |||
| Neda Maghsoodi ندا مقصودی | |||
| Sanam Nekoeghbal صنم نکواقبال | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Mehrdad Raissi مهرداد رئیسی | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Hassan Jamshidian حسن جمشیدیان | ||
Notes[]
- This dub was one of the few non-children's or animated productions to be produced by Glory Entertainment, and it was also the only horror film to have been dubbed by them.