داستان اسباب بازی ٤ is one of several Persian dubs of Toy Story 4. It was released in theaters on December 22, 2019.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
وودی
|
Mohammad Reza Solati محمدرضا صولتی | |
|
خارپشت
| ||
|
ساعت پیر
| ||
|
بازلایتیر
|
Alireza Taheri علیرضا طاهری | |
|
جسی
|
Razieh Fahimi راضیه فهیمی | |
|
آقای سر سیب زمینی
|
Abbas Chahardehi عباس چهاردهی | |
|
اسلینکی
|
Amin Ghazi امین قاضی | |
|
رکس
|
Ali Nekuei علی نکویی | |
|
بوبیپ
|
Mina Momeni مینا مومنی | |
|
خاتون
| ||
|
فورکی
|
Alireza Varaste علیرضا وارسته | |
|
دوک
|
Farhad Atqiaee فرهاد اتقیایی | |
|
بانی
|
Nasser Mohammadi ناصر محمدی | |
|
بانی
|
Shohreh Roohi شهره روحی | |
|
گبی گبی
|
Samin Mozaffari ثمین مظفری | |
|
دوک کابوم
|
Aydin Almassian آیدین الماسیان | |
|
Giggle McDimples
|
Somaye Elyasi سمیه الیاسی | |
|
پدر بانی
|
Kasra Nik Aazar کسری نیک آذر | |
|
دالی
|
Marjan Feshangchi مرجانه فشنگچی | |
|
ترکسی
|
Leila Soudbakhsh لیلا سودبخش | |
Singers
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | ||
| Farhad Atqiaee فرهاد اتقیایی | |||
Unidentified voices
|
Arezou Sheikhi آرزو شیخی | ||
| Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | |||
| Fariba Sabeti فریبا ثابتی | |||
| Niloofar Dehghan نیلوفر دهقان | |||
| Soroush Taheri سروش طاهری | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Mohammad Reza Solati محمدرضا صولتی | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Saeed Reza Mansouri سعیدرضا منصوری | ||
Sound engineer
|
Reza Soltani رضا سلطانی | ||
Song mixer
|
Behzad Almasi بهزاد الماسی | ||
References[]
|
