دختران وینکس

دختران وینکس is one of several Persian dubs of Winx Club. Produced by Indra Dubbing Group, it was released on the studio's Telegram on July 30, 2024.

Cast[]

Character		Actor^[1]
	بـلـوم	Zahra Sahebi زهرا صاحبی
	آیـسـی	Zahra Sahebi زهرا صاحبی
	اسـتـلـا	Baran Alimardani باران علیمردانی
	اسـکـای	Saeed Talebi سعید طالبی
	بـرنـدون	Sepehr Mansouri سپهر منصوری
	نـات
	تـرول
	ریـون	Ohid Aqiqi امید عقیقی
	تـیـمـی
دان
	دارسـی	Baran Shakiba Rad باران شکیبا راد
	اسـتـورمـی	Maedeh Ghaffari مائده غفاری
	مـایـک	Hasan Bastami حسن بسطامی
	ونـسـا	Nastern Mehranjad نسترن مهرنژاد
	ونـسـا	Fatemeh Mousavi Zadeh فاطمه موسوی‌ زاده

Technical staff
Dubbing director Translator Quality supervisor		Atusa Rahmati آتـوسـا رحـمـتـی
Sound engineers		Sajad Safavi سـجـاد صـفـوی
Mahan Rumizadeh مـاهـان رومـی‌ زاده

References[]

↑ https://irmo.bar/tt0421482/

v - e - d

Dubs

Albanian (Alsat-M • "Jess" Discographic • Orlando Kids • Studio Onix • Tring) • Arabic (original • Nickelodeon) • Assamese • Bengali • Bulgarian • Cantonese • Catalan (Balearic Islands) • Croatian • Czech (Nickelodeon • Prima • TV Barrandov) • Danish • Dutch • English (4Kids • 2011 revival • Cinélume) • Estonian • Filipino (ABS-CBN • TV5, 1st dub • TV5, 2nd dub) • Finnish • French • German • Greek • Gujarati • Hebrew • Hindi (Cartoon Network • ETV Bal Bharat) • Hungarian (Nickelodeon • RTL Klub) • Icelandic • Indonesian (Lativi • Kompas TV • MyKids • GTV/Nickelodeon) • Irish • Kannada (Chintu TV • ETV Bal Bharat) • Kazakh • Khmer • Korean • Latvian • Macedonian (Kanal 5 • Orlando Kids • Sitel TV) • Malay • Malayalam (ETV Bal Bharat • Kochu TV) • Mandarin (China • Taiwan) • Marathi • Norwegian • Odia • Persian (Indra Dubbing Group • Siren Studio) • Polish (original • revival) • Brazilian Portuguese • European Portuguese (first dub • second dub) • Punjabi • Romanian • Russian (Nickelodeon • STS) • Serbian (Oblakoder • Happy Kids) • Slovak • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Tamil (Chutti TV • ETV Bal Bharat) • Telugu (ETV Bal Bharat • Kushi TV) • Thai (Boomerang/Nickelodeon • JKN Dramax • TIGA) • Turkish • Ukrainian • Urdu • Valencian • Vietnamese (HTV3 • SCTV3) • Welsh

Voice-overs
Armenian • Azerbaijani • Bulgarian (Nova TV • Super7 • Super Toons) • Estonian • Georgian (Basti Babu • Palitra TV) • Kyrgyz • Latvian • Lithuanian (LRT Televizija • TV3) • Mongolian (Dream Box HD • Dream TV) • Romanian • Ukrainian • Vietnamese (SAM - BTV11 • ANT - BPTV3 • BiBi • Cartoon Kids • FPT Play)

Songs
"Nel segno di Winx" • "La magia di Winx Club" / "Winx, You're Magic Now" • "We're the Winx" • "Winx Rising Up Together" • "We're Magic All the Way" • "Love Is All Around" • "Butterflix Power" • "Siamo Magiche Winx"

[1] ttps://irmo.bar/tt0421482/

[1]