The Dubbing Database
Advertisement

رویاسازان is one of several Persian dubs of Dream Productions. It was released on Filimo and Namava on January 7, 2025.

Cast[]

Character Actor
Paula Persimmon (Dream Productions)
پائولا
Mina Momeni
مینا مومنی
Xeni (Dream Productions)
ژنی
Behzad Almasi
بهزاد الماسی
Jean Dewberry (Dream Productions)
جین
Fariba Sabeti
فریبا ثابتی
Janelle (Dream Productions)
جنل
Narges Ahazan
نرگس آهازان
Joy (Dream Productions)
شادی
Sanaz Gholami
ساناز غلامی
Riley Andersen (Dream Productions)
Teenage Riley Andersen (Dream Productions)
Little Riley Andersen (Dream Productions)
رایلی
Shohreh Roohi
شهره روحی
Rona Akhbari
رونا اخباری

(younger)
Disgust (Dream Productions)
انزجار
Atefeh Rezvan-Nia
عاطفه رضوان‌ نیا
Fear (Dream Productions)
ترس
Saman Mazloomi
سامان مظلومی
Anger (Dream Productions)
خشم
Nasser Mohammadi
ناصر محمدی
Sadness (Dream Productions)
غم
Leila Soudbakhsh
لیلا سودبخش
Bree Young (Dream Productions)
بری
Rozhina Zohouri
روژینا ظهوری
Grace Hsieh (Dream Productions)
گریس
Elham Mohammadi
الهام محمدی
Gigi (Dream Productions)
جی جی
Aylar Ahmadi
آیلار احمدی
Bill Andersen (Dream Productions)
پدر رایلی
Abbas Chahardehi
عباس چهاردهی
Jill Andersen (Dream Productions)
مادر رایلی
Somaye Elyasi
سمیه الیاسی
Riley's Boyfriend (Dream Productions)
کراش رایلی
Erfan Honarbakhsh
عرفان هنربخش
Fink (Dream Productions)
فینک
Noriko (Dream Productions)
نوریکو
Saba Afshar
صبا افشار
Additional voices
Alireza Alimardani
علیرضا علیمردانی
Alireza Varaste
علیرضا وارسته
Amin Safardoost
امین صفردوست
Edris Safardokht
ادریس صفردخت
Faeeqe Tabrizi
فائقه تبریزی
Kasra Nik Aazar
کسری نیک آذر
Kimiya Ghafouri
کیمیا غفوری
Parnia Youseni
پرنیا یونسی
Reza Jafarpour
رضا جعفرپور
Technical staff
Director
Mina Momeni
مینا مومنی
Adapter
Edris Safardokht
ادریس صفردخت
Sound engineer
Abbas Chahardehi
عباس چهاردهی

Notes[]

  • Namava decided to use this dub for its platform instead of commissioning one from Mahbang Studios, who were in charge of dubbing the previous film.
Advertisement