سفر به دریا is one of two Persian dubs of Help! I'm a Fish!. It was released on DVD sometime during June 2006.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
 
|
فلای
|
Arezoo Afari آرزو آفری | |
 
|
استلا
|
Azadeh Banderoli آزاده باندرولی | |
 
|
چاک
|
Ehsan Mahdi احسان مهدی | |
|
جو
|
Hamed Azizi حامد عزیزی | |
|
کوسه
|
Majid Habibi مجید حبیبی | |
|
پرفسور
|
Mohammad Reza Solati محمدرضا صولتی | |
|
خرچنگ
| ||
|
بیل
|
Keyvan Sadeghi Yeganeh کیوان صادقی یگانه | |
|
لیزا
|
Leila Soudbakhsh لیلا سودبخش | |
|
خاله آنا
|
Neda Maghsoodi ندا مقصودی | |
|
فلآوندر
|
Farid Hajibashi فرید حاجی باشی | |
|
ماهی راننده اتوبوس
|
Vahid Ronaghi وحید رونقی | |
Singer
|
Mohammad Reza Solati محمدرضا صولتی | ||
Voice-over
|
Majid Habibi مجید حبیبی | ||
| Technical staff | |||
Director
|
Mohammad Reza Solati محمدرضا صولتی | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Farid Darvish فرید درویش | ||
Recording engineers
|
Arash Omidpour آرش امیدی پور | ||
| Majid Habibi مجید حبیبی | |||
Sound engineer
|
Farshid Jalilenejad فرشید جلیلی نژاد | ||
Mixer
|
Iman Shakiba ایمان شکیبا | ||
Quality supervisor
|
Mehrdad Raissi مهرداد رئیسی | ||