سونیک ۱ is one of several Persian dubs of Sonic the Hedgehog. It was broadcasted on IRIB TV2 on January 13, 2022.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
سونیک
|
Afshin Zinouri افشین زینوری | |
  
|
دکتر رباتنیک
|
Manoochehr Valizade منوچهر والی‌زاده | |
|
تام واچوفسکی
|
Kasra Kiani کسری کیانی | |
|
مدی
|
Nasrin Kouchakkhani نسرین کوچک‌خانی | |
|
وزیر امنیت داخلی
| ||
|
مامور استون
|
Danial Eliasi دانیال الیاسی | |
|
تاجر مرد در آسانسور
| ||
|
وید
|
Pooya Fahimi پویا فهیمی | |
|
کارل
|
Shahrouz Molkaraei زنده‌یاد شهروز ملک‌آرایی | |
|
والترز / افسر بالارده ارتش
|
Milad Fotohi میلاد فتوحی | |
|
رئیس ستاد نیروهوایی
|
Mohammad Baharian محمد بهاریان | |
|
رئیس ستاد نیرو دریایی
|
Abolfazl Shahbahrami ابوالفضل شاه‌بهرامی | |
|
اوباش کافه بین‌راهی
| ||
|
رئیس ستاد ارتش
|
Arsalan Joulaei ارسلان جولایی | |
|
ریچل
|
Azadeh Akbari آزاده اکبری | |
|
جغد اعظم
|
Pariya Shafieyan پریا شفیعیان | |
|
تیلز
| ||
|
تاجر زن در آسانسور
| ||
|
مسئول پذیرش
| ||
Additional voices
|
Karim Bayani کریم بیانی | ||
| Mohammad Tanhaei محمد تنهایی | |||
Title voice-overs
|
Milad Fotohi میلاد فتوحی | ||
| Technical staff | |||
Director
|
Karim Bayani کریم بیانی | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Fatemeh Delirian فاطمه دلیریان | ||
Voice recorder
|
Saeed Abedi سعید عابدی | ||
Notes[]
- Kasra Kiani / کسری کیانی has also voiced Tom in the Rainbow Speech Studio dub.
- This dub was produced by an anonymous studio under the name "Sima Dubbing".