شانزده هادسن is one of several Persian dubs of 16 Hudson. Produced by Soren Studio, this dub was released in January 2021 on the North American Oznoz service. It was intended for Persian speakers outside of Iran.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
|
لیلی
|
Mina Momeni مینا مومنی | |
|
شامیلا
| ||
|
سم
|
Somaye Elyasi سمیه الیاسی | |
|
آمالا
|
Shohreh Roohi شهره روحی | |
|
مادربزرگ
| ||
|
لولا
|
Narges Ahazan نرگس آهازان | |
|
ری
| ||
|
ادی
|
Elham Mohammadi الهام محمدی | |
|
لوک
|
Marzieh Ebrahimi مرضیه ابراهیمی | |
|
ایوان
|
Mohammad Reza Solati محمدرضا صولتی | |
|
فابرژه
| ||
| پدرسم | |||
|
هنری
|
Razieh Fahimi راضیه فهیمی | |
|
فینلی
|
Samin Mozaffari ثمین مظفری | |
|
سی سی
|
 Banafsheh Taherianبنفشه طاهریان | |
|
نیما
|
Kasra Nik Aazar کسری نیک آذر | |
|
فرانک
|
Saman Mazloomi سامان مظلومی | |
|
جی پی
|
Abbas Chahardehi عباس چهاردهی | |
|
بایانی
|
Nasser Mohammadi ناصر محمدی | |
|
پائول
|
Aydin Almassian آیدین الماسیان | |
|
مادر سم
|
Fariba Sabeti فریبا ثابتی | |
|
اولگا
|
Leila Soudbakhsh لیلا سودبخش | |
|
وی
| ||
|
سارا
|
Atefeh Rezvan-Nia عاطفه رضوان نیا | |
|
امیلی
|
Mahboube Saeedi محبوبه سعیدی | |
|
خانم الدستین
|
Parastu Ameri پرستو عامری | |
|
جردن نولان
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | |
|
داریان
| ||
|
رونا
|
Aylar Ahmadi آیلار احمدی | |
| آقای پی | Hamed Maboudi حامد معبودی | ||
| برایان | Niloofar Dehghan نیلوفر دهقان | ||
| Technical staff | |||
Director
|
Mina Momeni مینا مومنی | ||
|---|---|---|---|
Translator
|
Saeed Reza Mansouri سعیدرضا منصوری | ||
Sound engineer
|
Abbas Chahardehi عباس چهاردهی | ||
Project manager
|
Banafsheh Taherian بنفشه طاهریان | ||
Notes[]
- Unlike the majority of dubs produced by Soren Studio, this dub was legally made and authorized.
- The voice actress of Sisi, Banafsheh Taherian (بنفشه طاهریان), reprises her role from the original English version; She is a bilingual actress residing in Toronto, Ontario, who speaks both Persian and English.
- She also serves as the project manager of the dub.