| Not to be confused with the SemSem dub. |
غارفيلد والأصدقاء is one of two Arabic dubs of Garfield and Friends. It has previously aired on Spacetoon.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
غارفيلد
|
Rafat Bazoo رأفت بازو | |
|
دندوش
(Dandoosh) |
Unidentified voice | |
|
زاكي
(Zacky) |
Marwan Farhat مروان فرحات | |
|
نيرمي
(Nermie) |
Majd Zaza مجد ظاظا | |
|
بينلوب
| ||
|
ساعي البريد
(Mailman) |
Mansour Al Salty منصور السلطي | |
|
السيد فيرجيني
(Mister Virginy) | ||
|
هروج
(Huruj) |
Zeyad Errafae'ie زياد الرفاعي | |
|
الدب بوبي
|
Fadwa Souleimane فدوی سلیمان | |
|
الدب بيلي
|
Majd Zaza مجد ظاظا | |
|
الدب بيرتي
|
Bouthayna Shaya بثينة شيا | |
Singer
|
Shady Ali شادي العلي | ||
Notes[]
- Nermal's name was adapted as "Nermie", a Australian female name, and due to her somewhat effeminate appearance and personality, she was referred as if she were female. In later seasons, she is referred as a male.
- Only the Garfield segments and Garfield Quickies were dubbed. U.S. Acres/Orson's Farm was cut because the titular character is a pig.
- Despite that, one US Acres quickie that was dubbed for unknown reasons .