مرد عنکبوتی: گذر از جهان عنکبوتی is one of several Persian dubs of Spider-Man: Across the Spider-Verse. Announced on August 18, 2023, it has been released in Iranian cinemas.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
 
|
مایلز مورالز
|
Mahyar Barkhordari مهیار برخورداری | |
 
|
گوئن استیسی
|
Zahra Afshar زهرا افشار | |
|
پیتر بی پارکر
|
Bijan Bagheri بیژن باقری | |
 
|
میگل اوهارا
|
Omid Asiayi امید آسیایی | |
|
جف مورالز
|
Milad Mobini میلاد مبینی | |
|
ریو مورالز
|
Zahra Alipour زهرا علیپور | |
  
|
اسپات
|
Sepehr Torabi سپهر ترابی | |
|
جسیکا
|
Parisa Amiri پریسا امیری | |
 
|
اسپایدر پانک
|
Kourosh Batabi کوروش باطبی | |
 
|
مرد عنکبوتی هندی
|
Mohammad Kalantari محمد کلانتری | |
 
|
مارگو
|
Panthea Yazdi پانته آ یزدی | |
|
مری جین
| ||
|
مدیر
| ||
 
|
بن
|
Saber Minaei صابر مینایی | |
|
لایلا
|
Mehrdad Mazrae مهرداد مزرعه | |
|
جورج استیسی
|
Amin Mansouri امین منصوری | |
|
والچر
| ||
 
|
پراولر
|
Mohammad Valian محمد ولیان | |
|
عمو آرون
|
Hossein Vaseghi حسین واثقی | |
|
گایاتری
|
Fatima Rahman فاطمه الرحمن | |
|
دوست مایلز
|
Nima Mozafari نیما مظفری | |
| دختر میگل | Hadiyh Hoyda هدیه هویدا | ||
|
کابوی
|
Mehdi Shahpari مهدی شهپری | |
پلیس
|
Mezhgan Gohri مژگان گوهری | ||
| Milad Shokouhi میلاد شکوهی | |||
فروشنده
|
Ali Esmaili علی اسماعیلی | ||
| Elnaz Aghazadeh الناز آقازاده | |||
| Technical staff | |||
Dubbing director
|
Bijan Bagheri بیژن باقری | ||
|---|---|---|---|
Quality supervisor
|
Sepehr Torabi سپهر ترابی | ||
Translator
|
Haniyeh Rajabizadeh حانیه رجبی زاده | ||
Sound engineer
|
Milad Atsakhari میلاد استخری | ||
Production company
|
Persian Dub | ||
