The Dubbing Database
Advertisement

مغامرات زينة is the Arabic dub of Zoé Kézako. It has previously aired on Al Jazeera Children's Channel.

Cast[]

Character Actor
Zoé Kézako (Zoé Kézako)
زينة
Iman Eid
إيمان عياد
File:Papa (Zoé Kézako).png
الأب
Sayed El Romy
سيد الرومي
File:Maman (Zoé Kézako).png
الأم
Shahira Fuad
شهيرة فؤاد
Additional voices
Ahmed Khairy
أحمد خيري
Shaima Shalaan
شيماء شعلان
Moawad Ismail
معوض إسماعيل
Amani Al-Bahiti
أماني البحطيطي
Technical staff
Translation
Arafa Al-Baraa
البراء عرفة
Audio output
Hey Ramadan
هية رمضان
Sound engineer
Ahmed Farouk
أحمد فاروق
Ahmed Ghoneim
أحمد غنيم
Linguist review
Mohamad Malak
محمد ملك
Technical supervision
Sarah Nour
ساره نور

Credits[]

Advertisement