من نفرت انگیز ۴ is one of several Persian dubs of Despicable Me 4. It released on GapFilm on July 11, 2024.
Cast[]
| Character | Actor | ||
|---|---|---|---|
|
گرو
|
Ebrahim Shafiei ابراهیم شفیعی | |
|
لوسی
|
Mehrakh Afzali مهرخ افضلی | |
|
ماکسیم لو مال
|
Mohammad Ali Janpanah محمدعلی جان پناه | |
|
پاپی
|
Sara Gorji سارا گرجی | |
|
والنتینا
|
Nasrin Kouchakkhani نسرین کوچک خانی | |
|
پدر پاپی
|
Mohammad Reza Radmehr محمدرضا رادمهر | |
|
مارگو
|
Maryam Etezadi مریم اعتضادی | |
|
ادیت
|
Paryapour Shafieian پریا پور شفیعیان | |
|
اگنس
|
Metanat Esmaili متانت اسماعیلی | |
|
رامسبوتم
|
Ali Hemat Momivand علی همت مومیوند | |
| مینیون ها | Alireza Mohseni علیرضا محسنی | ||
Additional voices
|
Marzieh Sadraei مرضیه صدرایی | ||
| Khashayar Memarzadeh خشایار معمارزاده | |||
| Majid Sayadi مجید صیادی | |||
Notes[]
- Since this dub was made while the film was still in theaters, a poor quality recording directly from a theater was used as a base, therefore the footage and sound were of poor quality. This was corrected once the film was officially released on digital platforms.