میچلها علیه ماشینها is one of several Persian dubs of The Mitchells vs. the Machines. It was released on May 4, 2021 on SorenVHS and Filimo.
Cast[]
| Character | Actor[1] | ||
|---|---|---|---|
  
|
کیتی
|
Sanaz Gholami ساناز غلامی | |
| Diana Latifi دیانا لطیفی (younger) | |||
|
ریک
|
Nasser Mohammadi ناصر محمدی | |
|
لیندا
|
Razieh Fahimi راضیه فهیمی | |
|
آرون
|
Saman Mazloomi سامان مظلومی | |
|
مارک
|
Abbas Chahardehi عباس چهاردهی | |
|
پال
|
Mina Momeni مینا مومنی | |
|
دبورابات
|
Aydin Almassian آیدین الماسیان | |
|
اریک
|
Masoud Taghipour مسعود تقی پور | |
|
هیلی
|
Mahboube Saeedi محبوبه سعیدی | |
|
جیم
|
Alireza Varaste علیرضا وارسته | |
|
ابی
|
Aylar Ahmadi آیلار احمدی | |
|
رُبات
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | |
|
همبرگر
| ||
|
پال مکس
|
Ali Zamiri علی ضمیری | |
|
جید
|
Fariba Sabeti فریبا ثابتی | |
|
فربی
|
Kasra Nik Aazar کسرا نیک آذر | |
| دوست کیتی | Rozhina Zohouri روژینا ظهوری | ||
Additional voices
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | ||
| Kasra Nik Aazar کسرا نیک آذر | |||
| Technical staff | |||
Director
|
Alireza Varaste علیرضا وارسته | ||
|---|---|---|---|
Translators
|
Saeed Reza Mansouri سعیدرصا منصوری | ||
| Siavash Shahbazi سیاوش شهبازی | |||
Sound engineer
|
Reza Soltani رضا سلطانی | ||
Lyricist
|
Erfan Honarbakhsh عرفان هنربخش | ||
Notes[]
- Unlike Soren Studio's other dubs, this dub used a real kid to voice Katie as a kid, unlike their other dubs which use women for these kind of roles.
References[]
|
