پپا پیگ

This article is about the Soundo Studio dub. For the Vasmava dub, see here.

پپا پیگ is one of several Persian dubs of Peppa Pig. It is available on Namava. It was produced by Soundo Studio.

Cast[]

Character		Actor
	پدر بزرگ	Babak Behroozi بابک بهروزی^[1]
	مادر بزرگ	Nasrin Mesry نسرین مصری^[2]
	معلم	Sama Zahed سما زاهد^[3]
Unidentified voices		Sheida Zeini شیدا زینی
Mehrdad Memarzade مهرداد معمار زاده
Azam Habibi اعظم حبیبی
Mohsen Akbari محسن اکبری
Elahe Daraee الهه دارایی
Akbar Safaei اکبر صفایی
Mina Jafari Moghadam مینا جعفری مقدم
Amin Ghavam امین قوام
Abbas Khosroshahi عباس خسروشاهی
Roxana Golzadeh رکسانا گل زاده
Masoud Salamat مسعود سلامت
Nazgoll Sabri نازگل صبری
Mina Nojavan مینا نوجوان
Amir Moein Mohammadzadeh امیر معین محمد زاده
Sahar Hamidi سحر حمیدی
Fatima Payam فاطمه پیام

Technical staff
Dubbing supervisor		Elahe Daraee الهه دارایی
Band and mix		Farnoosh Tiban فرنوش طیبان
Translator		Fatima Payam فاطمه پیام

References[]

v - e - d

(Series)

Dubs

Albanian ("Jess" Discographic • OK Bambino • Studio Dodona) • Amharic • Arabic (Image Production House • Neo Productions • Masreya Media) • Belarusian • Bulgarian (HBO GO • Nick Jr.) • Cantonese • Catalan • Croatian (First dub • Second dub • Third dub) • Czech (Česká televize • BZ Studio/Studio Bär) • Danish • Dutch • English (United States) • Faroese • Finnish (Nick Jr. • Yle) • French • Georgian • German • Greek • Hebrew (Hop! • Nick Jr.) • Hindi • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Irish • Italian (La BiBi.it • Videodelta) • Japanese (Cartoon Network • Kinder Television) • Kazakh • Korean (First dub • Second dub) • Kurdish (Central) (Dasinya • Barhamhenari Doblaj) • Macedonian (Sitel • Klarion • OK Bambino) • Maltese • Mandarin (China • Taiwan) • Mongolian • Norwegian • Persian (Digitoon • Soundo Studio • Studio Mantra • Vasmava) • Polish (MiniMini+ • TVP) • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian (New Media • Nickelodeon) • Sámi (Lule • Northern • Southern) • Scottish Gaelic • Serbian (Loudworks, Blue House • Studio Studio • Soundlight • Gold Digi Net) • Slovak • Slovene (1st dub • RTV Slovenija) • Spanish (Latin America) (Etcétera Group • Candiani Dubbing Studios) • Spanish (Spain) • Swedish • Thai • Tibetan (The Tibet Fund • Xigaze TV) • Turkish • Ukrainian • Urdu • Vietnamese • Welsh

Voice-overs
Estonian (Eesti Televisoon • KidZone Max) • Latvian (Marana Productions • TV3 Group) • Lithuanian • Vietnamese • Võro

[1] ttps://www.instagram.com/p/CDYt9KnA7Ce/

[2] ttps://www.instagram.com/p/CDuBbZtAnjW/

[3] ttps://www.instagram.com/p/CE877yzgXhS/

[1]

[2]

[3]