फ्रोज़न

फ्रोज़न is the Hindi dub of Frozen. It first premiered on Disney Channel in India on December 12, 2015.

Cast[]

Character		Actor^[1]^[2]
	एल्सा	Sunidhi Chauhan सुनिधि चौहान
	अन्ना	Aishwarya Majumdar ऐश्वर्या मजमोदर
		Sonali Singh (younger, dialogue)
		Samika Shinde (younger, songs)
		Aparnaa Bhaagwat (teen)
	क्रिस्टोफ़	Sanket Mhatre संकेत म्हात्रे
	ओलाफ	Asif Ali Beg आसिफ अली बेग
	हंस	Ryan Dias (songs)
	हंस	Rajesh Shukla (dialogue)
	ड्यूक ऑफ वेसेल्टन	Ajit Kelkar
	ग्रैंड पब्बी	Heeralal Thakkar
	बुल्दा	Sunayana Sarkar सुनयना सरकार
	राजा एग्नर	Manoj Pandey
	काई	Dimpal Ganguly
	ओकेन	Ganesh Divekar
Additional Voices		Sabina Malik Mausam
Vinod Sharma विनोद शर्मा
Ronit R. Naik
Nitish Kannan
Shahnawaz Pradhan शहनवाज़ प्रधान
Sunil Nambiar
Bharat Bhatia
Mohit Sinha
Dolly Peter
Nandini Sharma Issar
Khushboo Atre

Technical staff
Dubbing director		Eliza Lewis एलिजा लुईस
Translator		Ashiesh Roy
Musical director		Marianne D'Cruz Aiman
Ambar Das
Nisha Mascarenhas
Lyricist		Pinky Poonawala
Gautam Mehra
Creative Executive		Aniket Joshi
Mixing studio		Sash Production
Dub Studio		Main Frame Software Communications
Produced by		Disney Character Voices International, Inc.

Song		Singer(s)
सर्द-ए-दिल (Frozen Heart)		Thomson Andrews
Nikhil Shetty
Ambar Das
Martin Abraham
Choir
बर्फ का पुतला बनाये (Do You Want to Build a Snowman?)		Aishwarya Majumdar ऐश्वर्या मजमोदर
Samika Shinde
Aparna Bhaagwat^[3]
आया हैं पहली बार यह लमहा (For the First Time in Forever)		Aishwarya Majumdar ऐश्वर्या मजमोदर
Sunidhi Chauhan सुनिधि चौहान
मिला प्यार का जहां (Love Is an Open Door)		Aishwarya Majumdar ऐश्वर्या मजमोदर
Ryan Dias
फना हो (Let It Go)		Sunidhi Chauhan सुनिधि चौहान
बारहसिंहे हैं लोगों से अच्छे (Reindeer(s) Are Better Than People)		Sanket Mhatre संकेत म्हात्रे
गर्मी में (In Summer)		Asif Ali Beg आसिफ अली बेग
आया है पहली बार यह लम्हा (Reprise) (For the First Time in Forever (Reprise))		Aishwarya Majumdar ऐश्वर्या मजमोदर
Sunidhi Chauhan सुनिधि चौहान
टूटा फूटा (Fixer Upper)		Sunayana Sarkar सुनयना सरकार
Asif Ali Beg आसिफ अली बेग
Thomson Andrews
Nikhil Shetty
Ambar Das
Dolly Peter
Gitashree Rajuhowa
Birina Pathak
Aparnaa Bhaagwat
Choir

The film was initially released in English in Indian theaters on November 29, 2013.

v - e - d

Dubs

Abkhaz • Albanian • Arabic (Egypt • Standard) • Belarusian • Bulgarian • Cantonese • Catalan • Crimean Tatar • Croatian • Czech • Danish • Dutch (Belgium • Netherlands) • Estonian • Filipino • Finnish • French (Canada • France) • German • Greek • Hebrew • Hindi • Hmong • Hungarian • Icelandic • Indonesian • Italian • Japanese • Karachay-Balkar • Kazakh • Khmer • Korean (Adone Studio • Mokran Kwangmyong Co.) • Kurdish • Latvian • Lithuanian • Malay • Mandarin (China • Taiwan) • Māori • Mizo (LPS • Zonet Nihawi) • Norwegian • Persian (Avazheh • Glory Entertainment • MBC Persia • Qualima • Soren Studio • Soundfilm Studio • Unique Dub Studio) • Polish • Portuguese (Brazil • Portugal) • Romanian • Russian • Serbian • Sinhala • Slovak • Slovene • Spanish (Latin America • Spain) • Swedish • Thai • Tigrinya • Turkish • Ukrainian • Uyghur • Vietnamese

Voice-overs
Azerbaijani • Georgian (first version • second version) • Mongolian • Uzbek

Songs
Vuelie • Frozen Heart • Do You Want to Build a Snowman? • For the First Time in Forever • Heimr Àrnadalr • Love Is an Open Door • Let It Go • Reindeer(s) Are Better Than People • In Summer • For the First Time in Forever (Reprise) • Fixer Upper • The Great Thaw (Vuelie Reprise) • Let It Go (End Credits Version)